НАЛИЧКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Bargeld
• Geld
• in bar
• Bares

Примеры использования Налички на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Куча налички.
Eine Menge Geld.

Это много налички.
Es ist eine Menge Geld.

У меня налички нет.
Ich habe gar kein Bargeld.

Никакой налички.
Kein Bargeld.

Это слишком много налички.
Das ist zu viel Währung.

Гора налички, тропический остров.
Haufenweise Bargeld, tropische Insel.

У меня много налички.
Ich hab jede Menge Geld.

Ни налички, ни кредиток, ни телефона.
Kein Geld, keine Kreditkarten, kein Handy.

А как насчет налички?
Und was ist mit dem Geld?

Он дал мне кучу налички для этого.
Er gab mir einen Haufen Bargeld für den Kauf.

Сейф, полный налички.
Ihr Safe ist voller Bargeld.

Плохие новости- мне нужно больше налички.
Die schlechte, ich brauche mehr Kleingeld.

Сколько у нас налички?
Wie viel Geld haben wir? In bar.

Сколько налички у тебя сейчас в кармане?
Wie viel Bargeld haben Sie gerade in der Tasche?

Пап, мне нужно немного налички.
Pop, ich brauche etwas Bargeld.

Оставьте немного налички на дорогу.
Lasst ihnen etwas Geld für die Reise.

Да… да, я давал ему немного налички.
Ja, ja, ich gab ihm etwas Bargeld.

Ты готов заплатить 500 баксов налички и не будешь задавать вопросов.
Du würdest ihm 500 Dollar bar geben, und keine Fragen stellen.

Слушай, Кен, у меня нет налички.
Hören Sie, Ken, ich habe kein Bargeld.

Здесь должно быть достаточно налички, чтобы отследить частоту ЦРУ.
Damit sollten Sie genug Bargeld haben, um die CIA-Frequenz aufzuspüren.

Мы говорим о пяти тоннах налички.
Und da reden wir von fünf Tonnen Cash.

У них нет хорошей кредитной истории, но всегда много налички.
Von denen hat keine'ne gute Bonität, aber sie sind alle sehr liquide.

Не говори, что у тебя нет налички.
Sagen Sie nur, Sie haben kein Bargeld.

Пара кредиток, талон из химчистки и немного налички.
Einige Kreditkarten, ein Beleg für die Reinigung und etwas Bargeld.

Посади своего крестника на транспорт и дай ему достаточно налички, чтобы исчезнуть.
Setz deinen Patensohn in einen Bus und gib ihm genug Bares, um zu verschwinden.

Увидел, как один парень выбежал из винного погреба, схватив кучу налички.
Hab diesen Typen aus dem Spirituosenladen laufen sehen, hat einen Haufen Bares festgehalten.

У меня много друзей и куча налички".
Ich habe viele Freunde und einen Haufen Kohle.

Вы точно уверены, что у вас нет никакой налички?
Seid ihr sicher, dass ihr kein Geld dabei habt?

Их я отправил подальше, но у меня нет налички.
Ich musste sie wegschicken. Ich habe kein Bargeld.

Я открыл сейфовую ячейку Ларса и нашел 400 штук налички.
Ich öffnete Lars' Schließfach und fand 400 Riesen in bar.