НАПАЛ на Немецком - Немецкий перевод S

Глагол
griff
атакуют
нападают
схватить
прибегают
хватали
напали
взять
сжимать
вмешиваемся
грифон
überfiel
ограбить
напали
нападем
вторгаться
совершено нападение
засаду
обнести
angefallen
greift
атакуют
нападают
схватить
прибегают
хватали
напали
взять
сжимать
вмешиваемся
грифон
überfallen
ограбить
напали
нападем
вторгаться
совершено нападение
засаду
обнести
griffen
атакуют
нападают
схватить
прибегают
хватали
напали
взять
сжимать
вмешиваемся
грифон

Примеры использования Напал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Зверь напал.
Von einem Tier angefallen.
Он напал на него!
Er greift ihn an!- Hey!
Напал на винный магазин.
Einen Schnapsladen überfallen.
Потому что он на меня напал.
Weil er mich angegriffen hat.
Именно он напал на нас.
Er ist derjenige, der uns angegriffen hat.
Тревис Вутн и на нее напал?
Travis Wooten attackierte sie auch?
Сначала он напал на Лану, затем на меня.
Erst greift er Lana an, dann mich.
Видел парня который на тебя напал?
Hast du den Kerl gesehen, der dich überfiel?
Военный сошел с ума, напал на свою жену.
Soldat dreht durch, attackiert seine Frau.
Он напал на двух копов и украл их машину.
Er überfiel zwei Cops und stahl ihren Wagen.
Она делала ему массаж, а он напал на нее.
Sie gab ihm eine Massage und er attackierte sie.
Это Джо. Кто-то напал на людей в уитморе.
Es ist Jo. Jemand greift die Leute am Whitmore an.
Он напал на одного, остальные пришли на помощь.
Er griff nur einen an, die anderen eilten diesem zur Hilfe.
Утверждает, что на нее напал доктор Тредсон.
Sie behauptet, dass Dr. Thredson sie angegriffen hat.
В своей речи он напал на политику правительства.
In seiner Rede attackierte er die Politik der Regierung.
Ты сказал, что Тревис напал на тебя с мечом.
Du hast gesagt, Travis griff dich mit einem Schwert an.
Отец напал на водительницу трамвая на глазах у ребенка.
Vater attackiert Tram-Fahrerin- Kind musste zusehen.
Вы говорите, что Ранс напал на вас в вашей квартире.
Sie sagen, Rance überfiel Sie in Ihrer Wohnung.
После встречи с мистером Каслом он напал на охранника.
Nach dem Treffen mit Mr. Castle griff er die Wache an.
Тот же монстр, который напал на нас по пути сюда.
Dieselbe Art von Monster, das uns auf unserer Reise hierher angegriffen hat.
Должно быть выпал из кармана когда он напал на меня.
Muss mir aus der Tasche gefallen sein, als er mich angegriffen hat.
Субъект сначала напал на Дэбби, но в итоге оставил ее.
Der Unbekannte griff zuerst Debbie an, ließ sie aber letztendlich zurück.
Предчувствие присутствия того, кто напал на меня.
Ich habe sie gespürt… die Anwesenheit derjenigen, die mich angegriffen hat.
Мы ищем Люка- он напал на лагерь и похитил нашего друга.
Wir suchen Luke, weil er das Camp überfiel und unseren Freund entführte.
Пока санитары не увели жертву, она сказала, кто на нее напал.
Bevor das Opfer weggebracht wurde, erzählte sie mir, wer sie angegriffen hat.
Медведь напал на их мать, когда она была беременна.
Als ihre Mutter mit ihnen schwanger war, wurde sie von einem Bären angefallen.
Парень в хоккейной маске появился из ниоткуда и напал на мой грузовик.
Ein Kerl mit einer Hockey-Maske kam aus dem Nichts und griff mein Auto an.
Что на него напал самозванец, назвал его по имени, забрал его фазер.
Der Betrüger griff ihn an, nannte ihn beim Namen und nahm seinen Phaser.
Но он намеренно направился в аппартаменты Лондо Моллари, напал и захватил его.
Aber er ging bewusst zu MoIIaris Quartier und attackierte ihn gezielt.
Этот медведь напал на другого взрослого самца медведя и сожрал его.
Dieser Bär attackierte und fraß einen anderen erwachsenen, männlichen Bär.
Результатов: 366, Время: 0.3126

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий