ОГРАБИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• ausrauben
• überfallen
• berauben
• ausräumen
• abzocken
• einbrechen
• auszurauben
• beklauen

Примеры использования Ограбить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он хотел меня ограбить.
Er wollte mich berauben.

Я хочу ограбить банк.
Ich WILL eine Bank überfallen.

Дамочка, никто не пытается вас ограбить.
Keiner will Sie abzocken.

Можем ограбить банк.
Wir könnten eine Bank ausrauben.

Потому что ты уже пытался их ограбить.
Sie wollten sie schon abzocken.

Можно ограбить банк.
Du könntest eine Bank überfallen.

Этот тип пытался меня ограбить.
Ich hab's überlebt. Er wollte mich abzocken.

Я не хочу ограбить тебя!
Ich will dich nicht berauben.

Сказал, что вы пытались его вчера ограбить.
Ihr wolltet ihn gestern berauben.

Он пытался ограбить меня.
Er wollte bei mir einbrechen.

Нужно ограбить еще один.
Wir müssen noch eine überfallen.

Ты хочешь ограбить банк?
Du willst eine Bank überfallen?

Я хочу ограбить этот банк.
Ich will diese Bank ausrauben.

А почему бы ему сразу банк не ограбить?
Warum nicht einfach'ne Bank überfallen?

Нельзя ограбить вора.
Als könnte man einen Dieb beklauen.

Вы что это задумали, сеньорита? Ограбить меня?
Was wollen Sie da tun, Señorita- mich berauben?

Ты хочешь ограбить казино?
Du willst ein Casino ausräumen?

Вы следили за Лэндисом в тот вечер и попытались его ограбить.
Sie folgten Landis und wollten ihn überfallen.

Он пытался ограбить офицера Коффи.
Er hat versucht Officer Coffey auszurauben.

Копы подумают, что ты пытался ограбить меня.
Die Polizisten werden glauben, dass du mich überfallen wolltest.

Они могут ограбить тебя, убить и исчезнуть.
Sie könnten dich ausrauben, töten und verschwinden.

Чувака пытались нас ограбить, и я спас бабло.
Typen wollten uns ausrauben,… und ich habe die Knete gerettet.

Они могли бы ограбить банк и отдать тебе деньги.
Sie könnte eine Bank ausrauben und dir das Geld bringen.

Я не знал, что Шлукке собирается ограбить Кампмана.
Andy Da wusst' ich ja noch nich', dass Schlucke bei Kampmann einbrechen will.

Я могу и сам ограбить банк. Получить 100.
Ich könnte allein'ne Bank ausrauben und hab dann 100.

Например, ты можешь ограбить банк. И никто не узнает.
Du könntest zum Beispiel eine Bank ausrauben und niemand würde es erfahren.

Возможность ограбить 200 человек на поезде- выдающаяся инновация.
Man konnte 200 Menschen in einem Zug ausrauben, eine tolle Innovation.

Ты пытался меня ограбить, подкинуть мне наркотики.
Sie wollten mich beklauen, mir Drogen zustecken.

А мы собираемся ограбить несколько милых и дружелюбных людей ради этих.
Wir gehen los und berauben ein paar sehr nette und freundliche Menschen. Und das nur wegen.

Я пытался его ограбить, а он выхватил у меня ствол.
Ich wollte ihn ausrauben, da nahm er mir die Pistole ab.