НЕВЕЖЕСТВО на Немецком - Немецкий перевод

• Ignoranz
• Unwissenheit
• ignorant

Примеры использования Невежество на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Невежество- сила!
Unwissenheit ist Stärke!

Нет, это невежество.
Nein, das ist ignorant.

Твое невежество невероятно.
Deine Arroganz ist haarsträubend.

Темнота и невежество.
Dunkelheit und Ignoraz.

Мое невежество забавляет меня.
Meine Unwissenheit amüsiert mich.

Да. Мы должны отринуть Невежество.
Wir müssen die Ignoranz abwehren!

Это невежество, предубеждения и.
Das ist dumm und abergläubisch und..

Тогда ее преступление- невежество.
Dann war ihre Ignoranz ihr Verbrechen.

Пожалуйста, простите мое невежество, но то, что торий?
Bitte vergib mir meine Unwissenheit, aber was ist Thorium?

Прости моего друга за его невежество.
Vergib meinem Freund für seine Ignoranz.

Девчонка, ты изобличаешь невежество своей расы.
Du zeigst die Ignoranz deiner gesamten Gattung, Weib.

Нужно иногда обеспокоить их невежество.
Manchmal muss man ihre Unwissenheit stören.

Невежество и высокомерие- многоговорящее сочетание.
Unwissenheit und Arroganz sind eine aufschlussreiche Kombination.

Отрицание коллективного труда есть невежество.
Verwerfung von kollektiver Arbeit ist Unwissenheit.

В начале, это было наше невежество, которое нас погубило.
Am Anfang war es die Ignoranz, die uns zerstörte.

Покорнейше прошу простить мое невежество.
Ich bitte um Verzeihung. Vergeben Sie mir meine Unwissenheit.

Все это время мое собственное невежество мне мешало.
Und die ganze Zeit ließ ich meine eigene dumme Ignoranz im Wege stehen.

Твое невежество навсегда потеряет ключи к царству Земли.
Deine Ignoranz wird die Schlüssel zum Erdenreich für alle Zeiten verlieren.

Я не могу дальше слушать это невежество.
Tut mir leid. Ich kann mir diese Ignoranz nicht länger anhören.

Это очень неловко и отражает невежество вашего отдела.
Das ist echt peinlich und reflektiert nur die Ignoranz unseres Ministeriums.

Если я умру… ты простишь мое невежество?
Sollte ich sterben, wirst du mir meine Beleidigungen verzeihen?

Это, конечно, чистое невежество, но с такими гостями как сейчас.
Natürlich ist es reine Unwissenheit, Aber mit der Art Gäste, die man heutzutage bekommt.

Нужно запастись такой осмотрительностью, чтобы не впасть в невежество.
Man muss sich in einer solchen Umsicht üben, um nicht in Unwissenheit zu verfallen.

Простите мое невежество но есть какой-нибудь прогресс в исследованиях?
Vergeben Sie meine Unwissenheit, aber hat es irgendeinen Fortschritt in der Forschung gegeben?

Можно сказать, что нетерпимость есть невежество, но такое определение будет слишком мягко.
Man kann sagen, dass Intoleranz Unwissenheit ist, doch diese Erklärung ist zu mild.

Когда дело касается психического заболевания, наше невежество убивает сочувствие.
Wenn es um psychische Gesundheit geht, macht unsere Ignoranz jegliches Mitgefühl bedeutungslos.

Невежество преобладало так долго только потому, что люди не хотят узнать правду.
Ignoranz hat sich nur deswegen so lange durchgesetzt, weil die Leute die Wahrheit nicht herausfinden wollten.

Да, но нужно учесть что это провинция. Вынужден согласиться, невежество и суеверие. Они не светские люди, такие как вы.
Ja, ich muss zugeben, sie sind sehr provinziell, ignorant und abergläubisch für einen Mann von Welt wie dich.

Обаму захватил ураган худших аспектов американской демократии: провинциализм и невежество красных, робкий консерватизм, обструкционизм Республиканской партии и даже разногласия в Демократической партии.
Obama geriet in einen verheerenden Strudel aus den prekärsten Aspekten der amerikanischen Demokratie: republikanischer Provinzialismus und Ignoranz, ängstlicher Konservatismus, Verhinderungspolitik der Republikaner und sogar Opposition aus den eigenen demokratischen Reihen.