Примеры использования Немного занят на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я немного занят.
Bisschen beschäftigt.Я был немного занят.
Ich war etwas beschäftigt.Немного занят.
Nin ein wenig beschäftigt.Я тут немного занят.
Ich bin gerade beschäftigt.Я немного занят.
Ich bin ein wenig beschäftigt.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я тут немного занят.
Ich bin ziemlich beschäftigt.Я немного занят.
Ich bin gerade ein bisschen beschäftigt.Был тут немного занят.
War etwas beschäftigt hier.Я немного занят, Лайнел.
Ich bin ein wenig beschäftigt, Lionel.Дин, я немного занят.
Dean, ich bin etwas beschäftigt.Да, но сейчас я немного занят.
Ja, ich bin gerade etwas beschäftigt.Деб, я немного занят.
Deb, ich bin gerade beschäftigt.Извини, я был немного занят.
Tut mir Leid. Ich war etwas beschäftigt.Вик, я немного занят.
Vic, ich bin ein wenig beschäftigt.Мисс Гроувс, сейчас я немного занят.
Ms. Groves ich bin momentan etwas beschäftigt.Я был немного занят, Финч.
Ich war etwas beschäftigt, Finch.Да, рядом. Извините, Джим немного занят сейчас.
Ja, ist er, aber ich bedauere, Jim ist gerade ziemlich beschäftigt.Но я немного занят сейчас.
Aber ich bin im Moment etwas beschäftigt.На всякий случай, если ты не заметил, я немного занят.
Falls du es nicht bemerkt hast, ich bin ein wenig beschäftigt.Я был немного занят в Найроби.
Ich war in Nairobi ziemlich beschäftigt.Если ты здесь для игры в" рыбалку", то я немного занят.
Falls Sie hier Karten spielen wollen, ich bin etwas beschäftigt.Знаешь, я немного занят сейчас.
Weisst du, ich bin im Moment etwas beschäftigt.Я был немного занят, изображая профессионального убийцу.
Ich war ziemlich damit beschäftigt, einen Mörder zu mimen.Я буду немного занят твоим другом Старком.
Ich bin ein wenig beschäftigt mit deinem Freund Stark.Я немного занят прямо сейчас, творю медицинскую историю, Карев.
Ich bin ein bisschen beschäftigt, ich schreibe Medizingeschichte, Karev.Ну я был немного занят подсчетом голосов.
Nun ja, ich war etwas beschäftigt damit die Stimmen zu zählen.Я немного занят, думаю о нашем прошлом визите к вашему другу Уолтерсу.
Ich bin etwas beschäftigt, ich denke an unseren letzten Besuch bei Ihrem Freund Walters.Ты был немного занят на тот момент, если помнишь.
Du warst zu dem Zeitpunkt etwas beschäftigt, wenn du dich erinnerst.Я был немного занят, расследуя убийство Бена Мэллори.
Ich war ein wenig beschäftigt in dem Mord an Ben Mallory zu ermitteln.Ну, я сейчас немного занят, наблюдаю, как моя Немезида кусает его.
Ich bin etwas damit beschäftigt, zuzusehen, wie meine Erzfeindin den Löffel abgibt.
