ОБЪЯВЛЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Anzeige
• die Ankündigung
• Werbung
• Inserat
• Deklaration
• die Bekanntmachung
• deklarieren
• die Verkündung
• Anzeigen
• den Flyer
• die Ausrufung

Примеры использования Объявление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мое объявление?
Mein Inserat?- Ja?

Ожидается объявление.
Deklaration erwartet.

Объявление переменных.
Deklarieren von Variablen.

Это было не объявление.
Das war keine Anzeige.

Мое объявление вышло сегодня.
Meine Anzeige kam heute.

Дай мне твое объявление.
Gib mir deine Anzeige.

Объявление не найдено:% 1.
Deklaration nicht gefunden: %1.

Я сделал это объявление.
Ich machte diese Werbung.

Когда ты собираешься сделать объявление?
Wann machst du die Ankündigung?

Ты читал объявление?
Hast du die Bekanntmachung gelesen?

Это объявление было несколько преждевременным.
Diese Anzeige war ein wenig verfrüht.

Понять простое объявление.
Einfache Werbung verstehen.

А потом я увидела объявление мистера Винси.
Und dann sah ich Mr. Vincys Anzeige.

Создать локальное объявление% 1% 2.
Lokale Deklaration %1 %2 erstellen.

Объявление агентство Объявление частного лица.
Agenturlistung Anzeige einer Privatperson.

Ты читала объявление?
Hast du die Bekanntmachung gelesen?

Понимаешь, они увидели наше объявление.
Siehst du, sie haben unsere Anzeige in"Country Life" gesehen.

Введен идеи и в объявление уход.
Eingabe Ihrer Idee und am Anzeige Pflege die.

Просто ваше объявление… Я его увидел в" Симитаре.
Ihre Anzeige, die habe ich im Press-Scimitar gesehen.

Это объявление отображается в центре разработчиков al Apple.
Diese Anzeige erscheint im Zentrum Entwickler al Apfel.

Знаешь, размещать подобное объявление это отчаянные меры.
Weißt du, verzweifelte Werbung wie diese ist ein Todesurteil.

Объявление переменных за пределами процедуры или функции.
Deklarieren von Variablen außerhalb einer SUB oder FUNCTION.

Или такое объявление, которое я прочитала в New York Times.
Oder diese Werbung, die ich in den New York Times gesehen habe.

Почему разработчики приложений и владельцы сайтов показать объявление?
Warum die App-Entwickler und Website-Besitzer zeigen Anzeigen?

Объявление о назначении судьи Бенсон перенесли на завтрашнее утро.
Die Ankündigung über Bensons Ernennung wurde auf morgen Früh verlegt.

Я увидела объявление в витрине магазина и заставила себя зайти.
Ich habe den Flyer im Schaufenster gesehen und habe mich selbst gezwungen, hineinzugehen.

Объявление является частью более крупной зеленой инициативе… Читать далее.
Die Ankündigung ist Teil einer größeren grünen Initiative zur… Lesen Sie weiter.

Я увидел объявление о пропавшей собаке с фотографией Минора на телефонном столбе.
Ich sah den Flyer von einem vermissten Hund an einem Telefonmast mit einem Foto von Minor.

В ответ на объявление Teams, Slack углубляет интеграцию со службами Google.
Als Reaktion auf die Ankündigung von Teams vertiefte Slack die Produktintegration mit Google-Diensten.

Однако объявление об этом изменении стратегии на февральском совещании также не прошло гладко.
Doch auch die Ankündigung dieses Politikwechsels im Februar ging nicht reibungslos vonstatten.