ПАЧКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Packungen
• Schachteln
• Päckchen
• einen Stapel

Примеры использования Пачки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пачки не хватает.
Es fehlt ein Bündel.

Две пачки по десять.
Zwei Zehner lplic.

Дай мне две пачки.
Gib mir zwei Stangen.

Здрасьте, 2 пачки Кулса.
Zwei Päckchen Cools.

Пачки по 200 долларов.
Bündel von je 200 Dollar.

Мне ДВЕ пачки брать?
Soll ich zwei Packungen besorgen?

Шавеко, дай две пачки.
Xaveco, gib mir zwei Packungen.

Хорошо, две пачки, один бросок.
Gut, 2 Packungen. 1 Wurf.

Я приготовила три пачки.
Ich habe hier drei Geldbündel.

Вот, две пачки Праздничных макарон.
Dann noch 2 Packungen Feiertagsmakronen.

Сейчас достану его из пачки.
Ich muss es nur aus dem Päckchen holen.

И еще он просил три пачки сигарет.
Und er möchte noch drei Päckchen Zigaretten.

Две пачки… эээ… легких Lucky Strike, пожалуйста.
Zwei Päckchen… Lucky Strike. Light, bitte.

Ты не видел пачки писем на моем столе?
Hast du nicht einen Stapel Briefe gesehen, hier auf meinem Tisch?

Ты берешь первую купюру из пачки… Двадцатку или полтинник.
Sie nehmen den ersten Schein vom Stapel, 20er oder 50er.

Две пачки таблеток от кашля, растворенных в виноградном соке.
Zwei Tüten Hustenbonbons in warmem Traubensaft aufgelöst.

У Нельсона 42 не открытых пачки с карточками покемонов в шкафу.
Nelson hat 42 Pack ungeöffnete Pokémon-Karten im Schrank.

Две пачки" Ротманс", две-" Синиор сервис" и восемь чипсов.
Zwei Schachteln Rothmans, zwei Senior Service und acht Tüten Chips.

Помнишь? Папа скупал все мои пачки и я их все съедала.
Dad hat meine ganzen Packungen gekauft und ich habe alle aufgegessen.

Четыре мамины пачки в день не привели ни к чему хорошему.
Vier Schachteln am Tag haben letztendlich doch an meiner Mom genagt.

За первую ночь в кутузке, Дюфрейн стоил мне две пачки сигарет.
Andy Dufresnes 1. Nacht im Knast kostete mich 2 Schachteln Zigaretten.

Да, при этом она и не выдала бы ему пачки подарочных карт.
Ja, sie hätte ihm wahrscheinlich auch keinen Haufen Geschenkkarten gegeben.

Так ты проехал весь этот путь в Саус Сайд ради пачки чипсов?
Du bist also den ganzen Weg zur South Side gefahren für eine Tute Chips?

Красочные пачки балерины одеваться Узнать о моде балерины!
Bunte ballerina tutus verkleiden sich Erfahren Sie mehr über Ballerina Mode!

Попробуйте средством от колорадских жуков… 4 пачки на 10 литров.
Versuchen Sie ein Mittel gegen Colorado-Käfer… 4 Packungen pro 10 Liter.

Курил три пачки сигарет в день, всегда в доме воняло от него сигаретным дымом.
Rauchte am Tag drei Schachteln Zigaretten, dank stank es im ganzen Haus nach Zigarettenqualm.

Старше 20 лет. пятна кофе на переднем сидении. пачки резюме на заднем сидении.
Spätes 90er Model, Kaffeflecke auf dem Vordersitz, einen Stapel Aufsätze auf dem Rücksitz.

Вы хотите выпить стакан молока но эти пачки так и опрокидываются туда-сюда, их трудно открыть!
Sie wollen ein Glas Milch Aber diese verflixten Kartons sind so schwer zu öffnen!

Знаю, там всего три пачки, но никто же не знает, сколько там было, когда мы их нашли.
Ich weiß, es sind nur drei Speckpackungen, aber die anderen haben keine Ahnung, wie viele Packungen es waren, bevor wir sie gefunden haben.

Например, мы знаем, что у тех, кто выкуривает две пачки сигарет в день, могут через сорок лет возникнуть серьезные проблемы с раком.
So wissen wir etwa, dass jemand, der pro Tag zwei Päckchen Zigaretten raucht, rund 40 Jahre später vermutlich ein ernstes Krebsproblem haben wird.