ПЕРЕХОДИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• gehen
• geht

Примеры использования Переходите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А вы переходите сюда.
Ihr geht hierher.

Переходите к нам.
Arbeiten Sie für uns.

Ладно, парни, переходите.
Ok, Jungs, kommt rüber.

Вы переходите границу.
Sie gehen zu weit.

Скорее переходите улицу!
Geht schnell über die Straße!

Переходите к присяге.
Jetzt kommt der Eid.

Решений подряд-- и вы переходите дальше.
In einer Folge und Sie können zur nächsten gehen.

Переходите на ручное!
Auf manuell schalten!

А когда прозвенит колокольчик, вы просто переходите к следующему.
Wenn die Klingel ertönt… gehen Sie einfach zum nächsten.

Переходите на инфракрасный.
Geht auf Infrarot.

Пропустите повтор первой части и сразу переходите к лирической.
Probieren wir's ohne Wiederholung und gehen gleich zur lyrischen Passage.

Вы переходите границы, сэр.
Sie gehen zu weit, Sir.

Может показаться, что здесь действует очень простой принцип: 10 решений подряд- и вы переходите дальше.
Der Grundgedanke hier ist und es sieht sehr einfach aus: 10 in einer Folge und Sie können zur nächsten gehen.

Переходите к третьей фазе.
Wir gehen zu Phase drei über.

Вероятно, вы переходите из своего ноутбука к внешнему телевизору.
Es ist wahrscheinlich, dass Sie aus Ihrem Notebook auf einen externen Fernseher gehen.

Переходите только по каменному мосту.
Überquert ihn nur über die Steinbrücke.

Если вы решили сделать это, пожалуйста, обратите внимание, что все предупреждения в разделе выше об использовании VoIP как линия 2 применимы здесь и если вы не понимаете полностью процедуру, описанную здесь, пожалуйста, не переходите.
Wenn Sie sich dafür entscheiden, beachten Sie bitte, dass alle die Warnungen im obigen Abschnitt zur Verwendung von VoIP als Linie 2 hier anwendbar sind, und wenn Sie nicht vollständig, das hier beschriebene Verfahren verstehen bitte fahren Sie nicht fort.

Не переходите из дома в дом.
Geht nicht aus einem Haus in ein anderes.

На следующем шаге есть две горки различной высоты. Если вы выберете Лунка Сведения, будет показана крутизна склона в виде числа от 1 до 8, где 8- самая крутая, а 1- самая пологая горка. Самая крутая горка имеет наибольшее затемнение. Закатите мяч в лунку и переходите на следующую площадку.
Bei der nächsten Einführungsbahn gibt es zwei Hänge mit unterschiedlicher Neigung. Falls Sie Bahn Informationen anzeigen wählen, erscheint die Neigung als eine Zahl von 1-8, wobei 8 der größten und 1 der geringsten Neigung entspricht. Schlagen Sie den Ball in das Loch und gehen Sie weiter zur nächsten Bahn.

Вы переходите через реку каждый день?
Fahren Sie jeden Tag über den Fluss?

Переходите ко второй фазе операции. Уничтожьте цель.
Wechsel zu Operationsphase 2. Ziel vollständig vernichten.

Но, дело в том; Если вы переходите из официального Whatsapp в YoWhatsapp, то вы должны взять на себя полную резервную копию чата, прежде чем удалить Playstore версию.
Aber, die Sache ist; Wenn Sie von Amts WhatsApp YoWhatsapp migrieren, dann haben Sie die vollständigen Chat-Backup zu nehmen, bevor Plays Version gehen deinstallieren.

Вы переходите на мою сторону сейчас или кого-то убьют.
Du begibst dich jetzt auf meine Wellenlänge oder es wird noch jemand getötet.

Когда переходите в папку, которая является точкой монтирования в fstab, она монтируется с определенными опциями.
Beim Wechsel in ein Verzeichnis, welches als Einhängepunkt in der fstab definiert ist, wird versucht diesen mit den angegebenen Parametern einzuhängen.

Значит видение перейдут к Гру. Он будет получать их вместо нее.
Dann gehen die Visionen eben auf Groo über, und er bekommt sie statt ihr.

Перейти к следующей ямке.
Geht zu der nächsten Bahn.

Мы перейдем в наступление.
Wir gehen in die Offensive.

Перейти к предыдущей лунке.
Geht zu der vorherigen Bahn.

Перейти к первой лунке на площадке.
Geht zur ersten Bahn des Platzes.