ПЛЕННИЦА на Немецком - Немецкий перевод

• Gefangene
• Gefangener

Примеры использования Пленница на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пленница Юлиуса.
Julius' Gefangene.

Ты не пленница.
Du bist keine Gefangene.

Теперь она моя пленница.
Er ist mein Gefangener.

Ты не пленница.
Sie sind keine Gefangene.

Я практически его пленница.
Ich bin seine Gefangene.

Вы не пленница.
Sie sind keine Gefangene.

По одной причине- я их пленница.
Ich bin Ihr Gefangener.

Фрост не пленница.
Frost ist kein Gefangener.

Пленница для вашей королевы.
Eine Gefangene für unsere Königin.

И я не пленница.
Und ich bin keine Gefangene.

Ты больше не моя пленница.
Du bist nicht mehr meine Gefangene.

Она не пленница.
Sie ist niemandes Gefangene.

Я пленница в своем доме.
Ich bin ein Gefangener in meinem eigenen Haus.

Ты не моя пленница.
Du bist nicht meine Gefangene.

Ты не пленница, юная леди.
Ihr seid nicht unsere Gefangenen, kleine Lady.

С тех пор я пленница.
Seither bin ich ihre Gefangene.

Похоже, это ты теперь моя пленница.
Scheint, als seist du nun meine Gefangene.

Капитану нужна пленница в медотсеке.
Der Captain will die Gefangene sehen.

Ты должна выглядеть, как моя пленница.
Du wirst wie meine Gefangene aussehen müssen.

Моя жена, теперь пленница Всадника Смерти.
Meine Frau ist Gefangene des Reiter des Todes.

Я отпускаю тебя, ты больше не пленница.
Ich lasse dich gehen. Du bist nicht mehr meine Gefangene.

Я пленница и перевозила наркотики из Румынии.
Ich bin ein Häftling und Drogenkurier aus Rumänien.

Моя дочь- пленница в собственном королевстве.
Meine Tochter ist eine Gefangene in ihrem eigenen Königreich.

Я- пленница, и все же ты выглядишь более измученной.
Ich bin die Gefangene und doch siehst du gequälter aus.

Может, я и твоя пленница, но я свободная женщина.
Ich mag deine Gefangene sein, aber ich bin eine freie Frau.

С этого момента, Мисс Форбс больше не наша пленница.
Von diesem Moment an ist Ms. Forbes nicht mehr länger unsere Gefangene.

Она не пленница и я перевезу ее сегодня.
Sie ist keine Gefangene und ich bringe sie heute Nacht hier weg.

Итак, замок потерян. А эта язычница- наша единственная пленница.
Die Burg Torklestone ist verloren und Ihr seid unser einziger Gefangener.

Если ты моя пленница, ты не свободна.
Wenn du meine Gefangene bist, dann bist du keine freie Frau.

Я думал она пленница, которую необходимо спасти.
Ich dachte, sie sei eine Gefangene, die gerettet werden müsste.