ПОЗДРАВЛЯЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• herzlichen Glückwunsch
• Glückwunsch
• gratulieren
• Gratulation
• gratuliere

Примеры использования Поздравляем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поздравляем!
Glückwunsch zum Baby!

Мы все поздравляем тебя с Днем Рождения.
Wir alle gratulieren dir zum Geburtstag.

Поздравляем, сэр.
Glückwunsch, Sir.

Кстати, поздравляем с успехом на YouTube.
Im Übrigen, Gratulation für die YouTube Klicks.

Поздравляем кто?
Gratulieren anyone?

И еще Джон, поздравляем тебя с очаровательной супругой.
Und natürlich möchten wir Ihnen zu Ihrer neuen Frau gratulieren.

Поздравляем, Вики.
Gratuliere, Vicky.

Мы признаем свое уничтожение и поздравляем Орландо и ее замечательный экипаж.
Wir erkennen den Treffer an und gratulieren der Orlando.

Поздравляем Санни!
Glückwunsch, Sonny!

Лет SLF Мы поздравляем наше партнерское предприятие SLF с двадцатилетием.
Jahre SLF Wir gratulieren unserem Partnerunternehmen SLF zum 20 jährigen Bestehen.

Поздравляем, доктор.
Gratuliere, Doktor.

Поздравляем, папочка!
Glückwunsch, Daddy!

Поздравляем, тренер.
Gratulation, Trainer.

Поздравляем, мистер Ли.
Glückwunsch, Mr. Lee.

Поздравляем вас.
Gratulation zu Ihrer Hochzeit.

Поздравляем Адель!
Herzlichen Glückwunsch an Adele!

Поздравляем, Николь.
Herzlichen Glückwunsch, Nicole.

Поздравляем с повышением.
Gratuliere zur Beförderung.

Поздравляем, генерал.
Herzlichen Glückwunsch, General.

Поздравляем, Тампопо.
Herzlichen Glückwunsch, Tampopo.

Поздравляем, Гомер Симпсон!
Glückwunsch, Homer Simpson!

Поздравляем с днем рождения.
Gratulation zum Geburtstag.

Поздравляем, мистер Макмиллан.
Glückwunsch, Mr. McMillan.

Поздравляем, Мисс Спарклс.
Herzlichen Glückwunsch, Miss Sparkles.

Поздравляем, вы в МюТета!
Gratulation, du bist eine Mu Theta. Wusch!

Поздравляем, старина, поздравляем!
Gratuliere, alter Junge, gratuliere!

Поздравляем с арестом МакГенри, кстати.
Glückwunsch zur Verhaftung von McGantry, ganz nebenbei.

Поздравляем с новой яхтой, Джоуи Триббиани.
Herzlichen Glückwunsch zum neuen Boot, Joey Tribbiani.

Поздравляем, вы запланировали ваше первое событие!
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gerade Ihren erste Termin eingegeben!

Поздравляем с победой на аукционе просроченных доменов или отложенных заказов!
Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn Ihrer abgelaufenen Domain-Auktion oder Backorder!