ПОКРЫТИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Beschichtungen
• Deckung
• Beläge
• Oberflächen
• Beschichtung
• des Straßenbelags
• Abdecken

Примеры использования Покрытия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Без покрытия.
Ohne Beschichtung.

Нет частичного покрытия.
Keine partielle Beschichtung.

Покрытия Асфальт, гравий.
Oberflächen Asphalt, Schotter.

Для снятия покрытия, профилирования и шлифования.
Zum Entfernen von Beschichtungen, Profilieren und Schleifen.

Покрытия Гудрон и средний гравий.
Oberflächen Asphalt und mittlerer Schotter.

В случае специального покрытия проверить совместимость.
Bei spezieller Beschichtung auf Verträglichkeit prüfen.

У покрытия есть цвет, но нет пестроты.
Der Boden hat Farbe, aber keine Buntheit.

Очень агрессивный для тяжелых и быстрого удаления покрытия.
Sehr aggressiv für schwere und schnelle Entfernung der Beschichtung.

Покрытия Крупный, средний и мелкий гравий.
Oberflächen Grober, mittlerer und leichter Schotter.

Двойные прямоугольные сегменты удалить клеи, покрытия и lippage.
Die Doppel rechteckigen Segmenten entfernen Klebstoffe, Beschichtungen und lippage.

Покрытия Снег, гудрон, грунт и средний гравий.
Oberflächen Schnee, Asphalt, Feldweg und mittlerer Schotter.

Устранение покрытия снижает затраты на установку.
Die Beseitigung der Beschichtung reduziert die Installationskosten.

Покрытия оповещателя монтажной пеной опционально: SX6- TO.
Ausschäumen(optional SPL-TO) Trennen von der Unterlage Öffnen des Deckels.

Сухой процесс позволяет сразу приступить к повторному нанесению краски или покрытия.
Trockenprozess ermöglicht sofortiges Überlackieren oder Nachlackieren.

В настоящее время, наиболее принятой классификации покрытия следующим образом.
Derzeit sind die meisten angenommen Beschichtung Klassifizierung sind wie folgt.

Необходимость покрытия/ грунтовки/ предварительной обработки раствора перед печатью?
Brauchen Beschichtung/ Haftvermittler/ Vorbehandlungslösung vor dem Drucken?

Потом сделал покрывала из козьей шерсти для покрытия скинии: одиннадцать покрывал сделал таких;
Und er machte elf Teppiche von Ziegenhaaren, zur Hütte über die Wohnung.

Сегменты стиль стрелки помочь увеличить материал, когда он снимает Покрытия для толстых покрытий.
Pfeil Stil Segmente Hilfe Erhöhung Material, wenn Sie entfernt Beschichtungen für dickere Beschichtungen.

Более плотный и однородный профиль поверхности, обеспечивающий улучшенное сцепление покрытия.
Ein gleichmäßigeres, einheitlicheres Oberflächenprofil sorgt für eine verbesserte Haftung von Beschichtungen.

Выданные займы в основном используются для покрытия непредвиденных расходов.
Die ausgestellten Darlehen werden in erster Linie zur Deckung unvorhergesehener Ausgaben verwendet.

Наиболее грубые крупы шлифовальной головки могут быть использованы для удаления света покрытия.
Die gröbste Körnungen Schleifkopf kann für leichte Entfernung der Beschichtung verwendet werden.

Термочувствительные покрытия или защитные покрытия, которые влияют на качество термобумаги.
Thermisch empfindliche Beschichtungen oder Schutzbeschichtungen, die die Qualität von Thermopapier beeinflussen.

Продукт представляет собой таблетку с пленочным покрытием, которая после удаления покрытия становится белой.
Das Produkt ist eine Filmtablette, die nach dem Entfernen der Beschichtung weiß ist.

Согласно форме покрытия, она может быть разделена на порошковое покрытие, жидкое покрытие.
Entsprechend der Form der Beschichtung, kann es in Pulverbeschichtung, flüssige Beschichtung unterteilt werden.

Автоматическое электростатическое покрытие брызг, обеспечивает твердость и дурабленесс покрытия.
Stellen automatische elektrostatische Spraybeschichtung, die Festigkeit und das durableness der Beschichtung sicher.

Благодаря этой процедуре покрытия приобретают долговременные эластичные свойства, а поверхности становятся прочными.
Durch diesen Vorgang erhalten die Beläge ihre dauerelastischen Eigenschaften und die widerstandsfähige Oberfläche.

Непривычной в новой линии продуктов наряду с яркой цветовой гаммой является трехмерная структура покрытия.
Außergewöhnlich an der neuen Produktlinie ist neben den ausdrucksstarken Farben die 3D-Struktur des Belags.

Различные покрытия и финиши можно приложить к любой стороне сумки сборника пыли для увеличения чистки и эффективностей, так же, как для того чтобы увеличивать срок службы.
Können verschiedene Beschichtungen und Ende an jeder Seite der Staubkollektortasche angewendet werden, um Reinigung und Leistungsfähigkeit zu erhöhen, sowie Nutzungsdauer auszudehnen.