Примеры использования Потерянное время на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Потерянное время.
UFO-Zeitreise.Он восполняет потерянное время.
Er macht die verlorene Zeit wieder gut.Потерянное время, сэр.
Verschwendete Zeit, Sir.Нельзя вернуть потерянное время.
Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.Потерянное время нельзя вернуть.
Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
потерял сознание
потерянное восковое литье
он потерял много крови
потеряла ребенка
я потерял работу
потерять вес
потерянное время
она потеряла сознание
он потерял сознание
я потерял сознание
Больше
Использование с глаголами
Мы можем нагнать потерянное время.
Wir können…- die verlorene Zeit nachholen.Может сходим в кино, чтобы компенсировать потерянное время?
Wir könnten ins Kino gehen. Die verlorene Zeit aufholen?Я думала об этом- мое потерянное время, мой затуманенный мозг.
Ich dachte darüber nach… meine verlorene Zeit, mein benebeltes Gehirn.Это бы объяснило ваше потерянное время.
Das würde Ihren Zeitverlust erklären.В прошлом году с июня по Июль,я решил стать художником и пойти после потерянное время.
Letztes Jahr zwischen Juni und Juli habe ich beschlossen,ein Künstler zu werden und gehen nach der verlorenen Zeit.Нам нужно наверстать потерянное время.
Wir müssen die verlorene Zeit wettmachen.И теперь, когда, наконец, нашел, я не могу изменить прошлое,вернуть потерянное время.
Und jetzt da ich dich endlich gefunden habe… weiß ich,dass ich die… Vergangenheit… die verlorene Zeit wieder gutmachen kann.Она захочет наверстать потерянное время.
Sie möchte sicher die verlorene Zeit nachholen.Так что, или мистер Бенгхази нагоняет потерянное время, или вы опаздываете на встречу, верно?
Wenn also Mr. Benghazi die verlorene Zeit nicht wieder aufgeholt hätte,… wären Sie zu spät für Что ж, нам нужно наверстать потерянное время.
Nun, wir müssen die verlorene Zeit wieder aufholen.Несмотря на необходимость компенсировать потерянное время, Цзиньпин знает, что он должен быть прагматичным в его усилиях по реформированию.
Trotz В пути автобус нагонит потерянное время.
И он также описал феномен, известный в узких кругах как" потерянное время", это когда Уитли Страйбер внезапно осознает, что не помнит предыдущие десять минут, или предыдущие десять часов, или десять дней.
Und er beschrieb zu dem ein Phänomen, welches in dieser Gemeinschaft als"verlorene Zeit" bekannt ist, in der Whitley Strieber plötzlich bemerken würde, dass er sich nicht an die letzten zehn Minuten erinnern konnte oder auch an die letzten zehn Stunden, oder die letzten zehn Tage.Но вся экономия( предположив, что люди не употребляли больше энергии позже ночью,чтобы восполнить потерянное время) составила всего десять тонн CO2- что равно всего лишь выбросам одного датчанина в год.
Doch Вы потеряете время.
Sie werden Zeit verlieren.Они потеряют время.
Sie werden Zeit verlieren.Ты потеряешь время.
Du wirst Zeit verlieren.Мы потеряем время.
Wir werden Zeit verlieren.Вы потеряете время.
Ihr werdet Zeit verlieren.Я потеряю время.
Ich werde Zeit verlieren.Вы потеряли время.
Sie haben Zeit verloren.Они потеряли время.
Sie haben Zeit verloren.Позвольте, почему ж вы знаете, что вы потеряете время?
Aber erlauben Sie, woher wissen Sie denn, daß Sie damit Ihre Zeit verlören?И только потерял время.
Aber ich würde meine Zeit vergeuden.
