ПРЕМЬЕР-МИНИСТР на Немецком - Немецкий перевод

• Premierminister
• Ministerpräsident
• Premier

Примеры использования Премьер-министр на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Премьер-министр?
Frau Premierministerin!

Понятия не имею, премьер-министр.
Ich weiß nicht, Premier.

Премьер-министр Намибии.
Parlament von Namibia.

Например, премьер-министр.
Beim Premierminister zum Beispiel.

Я премьер-министр.
Ich bin die Premierministerin.

Следующая остановка- премьер-министр.
Nächste Stufe: Premierministerin.

А Премьер-министр?
Was ist mit dem Premierminister?

Он сказал, что премьер-министр вызывал тебя к себе.
Er sagt, du warst beim Premierminister.

Премьер-министр озабочен.
Der Premier macht sich Sorgen.

Извините, сэр. Премьер-министр Кисов снова звонит, он в ярости.
Premier Kissoff ist wieder dran und er tobt vor Wut.

Премьер-министр, если они используют.
Premierministerin, wenn sie.

Ни один уважающий себя премьер-министр не станет предлагать кроны.
Kein Minister, der auf sich hält, bietet Kronen an.

Премьер-министр Афина внутри.
Die Premierministerin Athena ist drin.

Оба этих корабля несут ракеты Экзосет, премьер-министр.
Beide Schiffe haben Exocet-Raketen an Bord, Frau Premierministerin.

Премьер-министр Афина ожидает вас.
Premierministerin Athena erwartet Sie.

А я хочу сказать, что премьер-министр был очень тверд и очень прям.
Und ich möchte hinzufügen, dass der Premier sehr hart, aber sehr offen war.

Премьер-министр возмущен нападением на Марли.
PREMIER VERURTEILT ANGRIFF AUF MARLEY.

По закону все документы подписывает премьер-министр иностранных дел и министр промышленности.
Alle Papiere müssten vom Premierminister unterzeichnet werden, vom Außenminister und vom Bergbauminister.

Премьер-министр, благодарю вас за это решение.
Danke, Premierministerin, für lhre Zusage.

Госпожа премьер-министр, я безмерно благодарен вам за сотрудничество.
Frau Premierministerin, ich danke Ihnen sehr für Ihre Kooperation.

Премьер-министр сегодня не может присутствовать.
Der Premier ist heute Morgen nicht dabei.

Будущий премьер-министр, избранная на три дополнительных срока.
Zukünftige Premierministerin, für drei aufeinander folgende Perioden gewählt.

Премьер-министр Уганды является главой угандийского правительства.
Der Präsident von Uganda ist das Staatsoberhaupt Ugandas.

Как премьер-министр, ты второе лицо государства.
Sie als mein Premierminister sind der Nächste in der rangfolge.

Премьер-министр был очень впечатлен тем, как далеко вы продвинулись.
Die Premierministerin war sehr beeindruckt, wie weit Sie gekommen sind.

Наш премьер-министр выбросил его, заявив, что это не важно.
Unser Premier hat ihn weggeworfen. Es hatte wohl keine Priorität.

Премьер-министр встретился с Эвертом Гуллбергом и Гансом фон Роттингом.
Der Ministerpräsident hatte Kontakt zu Evert Gullberg und Hans von Rottinger.

Апреля- Премьер-министр Тереза Мэй объявила о намерении провести досрочные выборы.
Am 18. April 2017 gab Premierministerin Theresa May bekannt, eine Neuwahl des Unterhauses anzustreben.

Премьер-министр Шарон ответил, что он участвует в войне Америки против терроризма.
Premier Sharon erwidert, er kämpfe Amerikas Krieg gegen den Terrorismus.

В 2011 году премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган совершил очередной государственный визит в Германию.
Im Jahre 2011 machte der Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan eine weitere Visite in Deutschland.