ПРЕСЛЕДУЕТ НАС на Немецком - Немецкий перевод

• verfolgt uns
• hinter uns her
• folgt uns
• sucht uns

Примеры использования Преследует нас на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она преследует нас.
Sie folgt uns.

Хронос все еще преследует нас.
Chronos verfolgt uns weiterhin.

Он преследует нас!
Er verfolgt uns!

Книга Коула преследует нас всех.
Coles Buch sucht uns alle heim.

Оно преследует нас.
Es verfolgt uns.

Кажется, кто-то преследует нас.
Ich glaube, jemand verfolgt uns.

Ноа преследует нас!
Noah verfolgt uns.

Ебучий демон, преследует нас!
Ein verdammter Dämon verfolgt uns!

Дагур преследует нас.
Dagur sucht uns.

Корабль джем' хадар преследует нас.
Ein Jem'Hadar-Schiff folgt uns.

Но преследует нас.
Aber die jagen uns.

Брайтборн преследует нас тоже.
Brightborn ist auch hinter uns her.

Кто преследует нас, Сара?
Wer ist hinter uns her, Sarah?

Думаешь, Лайл преследует нас?
Glaubst du, dass Lyle uns gefolgt ist?

Демон преследует нас днем и ночью.
Ein Dämon verfolgt uns Tag und Nacht.

И почему Громорог не преследует нас?
Und warum folgt uns das Rumpelhorn nicht?

Ра' с преследует нас из-за Малкольма.
Ra's ist wegen Malcolm hinter uns her.

Его не интересует хранилище, оно преследует нас.
Die Kammer ist ihr egal, sie verfolgt uns!

Бригадир преследует нас только из-за тебя.
Der Foreman ist nur wegen dir hinter uns her.

Хорошо, в таком случае, тот кто преследует нас- умер здесь.
Okay, also wer auch immer uns verfolgt, ist hier gestorben.

Он преследует нас не потому, что мы солгали.
Er ist nicht hinter uns her, weil wir logen.

Эти двери ведут в мир тех, кто преследует нас.
Diese Türen, die gehören zu den Leuten, die uns verfolgen.- Wer sind sie?

Военный корабль кренимов преследует нас, но их оружие не заряжено.
Das Krenim-Kriegsschiff verfolgt uns, aber ihre Waffen sind nicht geladen.

Всадник преследует нас, потому что мы единственные, кто может это исправить.
Der Reiter verfolgt uns, weil Sie und ich die einzigen sind, die das in Ordnung bringen können.

Сейчас значимость работы хирурга преследует нас в этой комнате, что бы мы ни делали.
Diese Feierlichkeit folgt uns Chirurgen bis in diesen Raum, ganz gleich was wir tun.

Я не могу назвать вам тот день, когда я, наконец, точно понял что некая машина преследует нас.
Ich kann nicht sagen, wann ich mit Gewissheit festgestellt hatte, dass ein fremder Wagen uns verfolgte.

Слушай, он преследует нас, потому что мы можем его слышать, потому что мы путешествуем.
Er hat es auf uns abgesehen, weil wir ihn hören können, weil wir reisen können.

Мне кажется, я видела его машину раньше, когда мы были на заправке, думаешь, он преследует нас?
Ich glaube, ich habe sein Auto schon mal gesehen als wir bei der Tankstelle waren. glaubst du, dass er uns folgt?

Эта вонища преследовала нас до самого мотеля.
Der Gestank verfolgt uns den ganzen Weg bis zum Motel.

Что будет преследовать нас?
Welche Teile werden uns verfolgen?