МЫ ИЩЕМ на Немецком - Немецкий перевод

wir suchen
мы ищем
нам нужен
мы найдем
мы разыскиваем
нам нужно
мы поищем
мы пришли
мы хотим
мы идем
мы охотимся
wir wollen
нужно
мы хотим
нам нужен
мы пытаемся
мы собираемся
пожелаем
мы пришли
мы желаем
нам надо
мы едем
wir brauchen
нужно
нам нужен
нам понадобится
мы нуждаемся
нам надо
нам необходимы
нам потребуется
мы должны
требуется
wir finden
мы найдем
мы считаем
мы думаем
мы обнаружим
мы решили
мы ищем
мы отыщем
мы выясним
поищем
нам кажется
haben wir gesucht
мы ищем
wir überprüfen
мы проверим
мы ищем
пробьем
wir jagen
мы охотимся
мы ищем
мы преследуем
мы поселили
загоним
мы гонимся

Примеры использования Мы ищем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы ищем их.
Но что мы ищем?
Was könnten wir finden?
Мы ищем мира!
Wir wollen Frieden!
Это то, что мы ищем.
Danach haben wir gesucht.
Мы ищем пришельца.
Wir jagen Aliens.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Она- та, кого мы ищем.
Nach ihr haben wir gesucht.
Мы ищем шерифа.
Wir wollen zum Sheriff.
Парень, которого мы ищем.
Den Kerl müssen wir finden.
Мы ищем проповедника.
Wir wollen zum Prediger.
Вот вставные зубы, которые мы ищем.
Nach dem Gebiss haben wir gesucht.
Мы ищем мистера Фолка.
Wir wollen zu Mr. Faulk.
Боксера, которого мы ищем, зовут Клэй Питтман.
Der Boxer, den wir überprüfen, ist Clay Pittman.
Мы ищем Бога.
Кажется, я знаю, где можно найти то, что мы ищем.
Ich denke, ich weiß, wo wir finden können, was wir brauchen.
Мы ищем Хэппи Чапмана.
Wir wollen zu Happy Chapman.
А мы ищем нашу подругу.
Wir sind auf der Suche, nach unserer Freundin.
Мы ищем кого-то помоложе.
Wir brauchen jemand Jüngeren.
Да, мы ищем дом Терри Чамберса.
Ja wir sind auf der Suche nach Terry Chambers Haus.
Мы ищем кардиналов.
Wir sind auf der Suche nach Kardinälen.
Мы ищем только справедливости.
Wir wollen nur Gerechtigkeit.
Мы ищем мистера Филина.
Wir sind auf der Suche nach Mr. Owl.
Мы ищем вашего мужа.
Wir sind auf der Suche nach Ihrem Ehemann.
Мы ищем пару ботинок.
Wir sind auf der Suche nach einem Paar Stiefel.
Мы ищем Лурдес Дельгадо.
Wir sind auf der Suche nach Lourdes Delgado.
Мы ищем Кайла Брофловски.
Wir sind auf der Suche nach Kyle Broflovski.
Мы ищем вора греческих реликвий.
Wir überprüfen einen griechischen Kunstdiebstahl.
Мы ищем остров Черепов.
Wir sind auf der Suche nach der Totenkopf-lnsel.
Мы ищем другое совпадение. А как вы узнали?
Wir finden einen anderen Spender und woher wussten Sie es?
Мы ищем убийцу, а взамен получаем мелкого торговца наркотой.
Wir jagen einen Mörder und stattdessen bekommen wir… einen Amateur-Drogendealer in der tiefsten Provinz.
Мы ищем решения и мы приносим свои извинения за неудобства.
Wir sind auf der Suche nach einer Lösung und wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
Результатов: 1116, Время: 0.0505

Мы ищем на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий