МЫ ХОТИМ на Немецком - Немецкий перевод

Глагол
wir wollen
нужно
мы хотим
нам нужен
мы пытаемся
мы собираемся
пожелаем
мы пришли
мы желаем
нам надо
мы едем
soll
надо
нужно
должно
может
делать
необходимо
должны
следовало
стоило
хочешь
wir müssen
надо
мы должны
нам нужно
нам придется
нам необходимо
нам пора
мы обязаны
wir versuchen
мы пытаемся
мы стараемся
мы попробуем
мы попытаемся
мы постараемся
мы хотим
мы пробуем
мы стремимся
мы просто
wir wünschen
желаем
мы хотим
wir brauchen
нужно
нам нужен
нам понадобится
мы нуждаемся
нам надо
нам необходимы
нам потребуется
мы должны
требуется
wir wollten
нужно
мы хотим
нам нужен
мы пытаемся
мы собираемся
пожелаем
мы пришли
мы желаем
нам надо
мы едем
sollen
надо
нужно
должно
может
делать
необходимо
должны
следовало
стоило
хочешь
wollten wir
нужно
мы хотим
нам нужен
мы пытаемся
мы собираемся
пожелаем
мы пришли
мы желаем
нам надо
мы едем
sollst
надо
нужно
должно
может
делать
необходимо
должны
следовало
стоило
хочешь
uns wünschen
желаем
мы хотим

Примеры использования Мы хотим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы хотим 100 000.
Wir brauchen 100.000.
Зачем мы хотим встретиться с ней?
Warum wollten wir sie treffen?
Мы хотим правосудия!
Wir brauchen Gerechtigkeit!
Мистер Донелли, мы хотим поговорить с вами.
Herr Donnelly, wir müssen mit Ihnen reden.
Мы хотим поблагодарить вас.
Wir wollten Ihnen danken.
И не будет никакого проку от того, что мы хотим, чтобы он был!
Es bringt nichts, dass wir wünschen, er wäre hier!
Мы хотим помочь Фредерику.
Wir versuchen Frederick zu helfen.
Но есть человек, которого мы хотим вам предъявить.
Aber da ist ein Mann und wir wünschen, dass Sie ihn sich ansehen.
Мы хотим еще ребенка.
Wir versuchen, ein weiteres Kind zu bekommen.
Нет, если мы хотим, чтобы ГИДРА поверила, что нас сбили!
Nicht, wenn Hydra denken soll, wir wären Trümmerteile!
Мы хотим сыграть в Богл.
Wir versuchen Stadt-Land-Fluss zu spielen.
Предположим, что мы хотим сохранить это в цифровом виде в синтетической ДНК.
Sagen wir mal, wir wollten dies digital in synthetischer DNA speichern.
Мы хотим квалифицированных людей.
Wir brauchen qualifizierte Leute.
Мы хотим вам задать пару вопросов.
Wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen.
Мы хотим, чтобы он прошел вашу программу.
Er soll euer Entzugsprogramm machen.
Мы хотим знать твой план, прямо сейчас.
Wir müssen wissen, ob es einen Plan gibt. Jetzt.
Мы хотим преподать больнице урок.
Wir versuchen, dem Krankenhaus eine Lektion zu erteilen.
Мы хотим, чтобы наш сын прошел вашу программу.
Unser Sohn soll euer Entzugsprogramm machen.
Мы хотим знать, что это и когда его доставят.
Wir müssen wissen, was das ist und wann es ankommt.
Мы хотим Винсент есть брат,, с которой играть.
Vincent soll einen Bruder bekommen, mit dem er spielen kann.
Мы хотим, чтобы вы нас отшлепали, Госпожа.
Wir wünschen von euch gezüchtigt zu werden, Gebieterin.
Мы хотим аннулировать брак и подать в суд на священника.
Die Ehe soll annulliert und der Pfarrer angeklagt werden.
Мы хотим знать, было ли что-то не так с этим центром.
Wir müssen wissen, ob sich diese Anstalt von anderen unterschied.
Мы хотим воспользоваться возможностью поблагодарить всех.
Wir wollten die Chance nutzenexe um uns bei allen zu bedanken.
Мы хотим знать что случилось с оружием, которое он вам оставил.
Wir müssen wissen, was mit der Waffe passiert ist, die er Ihnen gegeben hat.
Мы хотим привить самоуважение, ответственное поведение и уважение к закону.
Wir versuchen, den Selbstrespekt zu fördern, verantwortungsbewusstes Verhalten, Respekt vor dem Gesetz.
Мы не хотим, чтобы полковник опоздал.
Der Colonel soll sich nicht verspäten.
Мы не хотим затягивать это дело.
Der Fall soll sich nicht in die Länge ziehen.
А если расскажете, мы не хотим, чтобы вам поверили.
Und wenn doch, sollen sie Ihnen nicht glauben.
Мы не хотим, чтобы их выбили из-под нас, не так ли?
Sie sollen doch nicht unter uns weggezogen werden, richtig?
Результатов: 2228, Время: 0.0575

Мы хотим на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий