ПРОДУКТАХ на Немецком - Немецкий перевод

• Produkten
• Lebensmittel
• Produkte
• Produkt
• der Nahrung
• Nahrungsmitteln

Примеры использования Продуктах на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я слышал об испорченных продуктах на" Дискавери.
Ich hörte von verdorbener Nahrung in der Discovery.

И это то, чему министерство сельского хозяйства США позволяет быть в наших продуктах.
Und solche Dinge erlaubt das USDA in unserer Nahrung.

Так если любое повреждение на продуктах, пожалуйста незлих фотографирует для нас.
So, wenn irgendein Schaden auf den Produkten, bitte kindly Fotos für uns machen.

Положенное 5. Кан назначило логотип или название фирмы на продуктах или пакете?
Gesetztes 5. Can ernannte Logo oder Firmennamen auf den Produkten oder dem Paket?

Смех в зале Во всех обработанных продуктах содержится больше белков, чем мы могли бы подумать.
Gelächter Tatsächlich enthalten alle unsere verarbeiteten Lebensmittel mehr Proteine als wir uns bewusst sind.

Предполагаю, к концу этого года они будут в продаже в супермаркетах- не явно, а в виде животного белка, в продуктах.
Ich prophezeie, dass Sie sie noch dieses Jahr im Supermarkt bekommen-- nicht sichtbar, aber als tierisches Protein in der Nahrung.

Если вы заинтересованы в наших продуктах, то пожалуйста свяжитесь я не смутитесь. Спасибо для вашего тиме.
Wenn Sie an unseren Produkten interessiert sind, treten Sie mit mir bitte zögern nicht in Verbindung. Danke für Ihr time.

Пожалуйста свяжитесь мы если вы интересовали в наших продуктах или хотите больше о наших продуктах.
Treten Sie mit uns bitte in Verbindung, wenn Sie für unsere Produkte interessierten oder gewusst mehr über unsere Produkte wünschen.

Если вы заинтересованы в наших продуктах, то отправьте меня по электронной почте( ychz04@ chembj. com), позвольте мне поговорить детали!
Wenn Sie an unseren Produkten interessiert sind, emailen Sie mich(ychz04@chembj. com), lassen Sie mich die Details sprechen!

Когда мы сегодня говорим о дизайне, особенно когда читаем о нем в популярной прессе, мы часто говорим о продуктах вроде этих.
Wenn wir also heute von Design sprechen, und insbesondere dann, wenn wir darüber in der Boulevardpresse lesen, reden wir oft von Produkten wie diesen.

Да. Ваши логотип или название фирмы можно напечатать на ваших продуктах путем штемпелевать, печать, выбивать, покрывать или стикер.
Ja. Ihr Logo oder Firmennamen können auf Ihren Produkten durch das Stempeln, den Druck, die Prägung, das Beschichten oder Aufkleber gedruckt werden.

Моль на кухне практически никогда не появляется, залетев с улицы- распространяются только личинки в продуктах.
Fast nie taucht eine Motte in der Küche auf, die von der Straße geflogen ist- nur die Larven in der Nahrung werden verteilt.

Вы можете знать о деталях и качестве снизу электронной почты о наших других продуктах, и я верю чтоFunworld будет вашим самым лучшим выбором.
Sie können in Details und Qualität von unterhalb der E-Mail über unsere anderen Produkte auskennen, und ich glaube, dassFunworldIhre beste Wahl ist.

Поэтому, цена Эйесерыл сама по себе неизвестна по мере того как она никогда не продана в одиночку а всегда как ингредиент в других продуктах.
Deshalb sind die Kosten von Eyeseryl eigenständig unbekannt, während sie nie an sich aber immer als Bestandteil in anderen Produkten verkauft wird.

Чувствуйте свободным заключить контракт нас если вы имеете любые вопросы о продуктах, то приведитесь в действие советы, аварийный комплект для ремонта, етк.
Fühlen Sie sich frei, Vertrag wir abzuschließen, wenn Sie irgendwelche Fragen über Produkte haben, laufen lassen Rat, Notreparatur-set, etc.

ЕС стремиться остановить это" солевое благоденствие" и обсуждает меры по снижению содержания соли и натрия в различных продуктах.
Dieser„salzigen Zwangsbeglückung“ will die EU Einhalt gebieten und diskutiert Maßnahmen zur Verringerung des Salz- bzw. Natriumgehaltes in verschiedenen Lebensmitteln.

С компаниями которые специализируют в родственных, комплементарных и/ или вспомогател продуктах и обслуживаниях к тем в которых мы специализируем.
Mit Firmen, die auf die in Verbindung stehenden, ergänzenden und/oder untergeordneten Produkt und Service zu denen sich spezialisieren, auf die wir uns spezialisieren.

Также все большее распространение получают различные искусственные заменители сахара, используемые в« диетических» безалкогольных напитках и других фасованных продуктах.
Auch werden diverse künstliche Süßstoffe in„Diät“-Softdrinks und anderen kommerziell verpackten Nahrungsmitteln zunehmend häufig eingesetzt.

А: Логотип или название фирмы Суре. Йоур можно напечатать на ваших продуктах путем штемпелевать, печать, выбивая, умирают бросание, покрытие или стикер.
A: Sure. Your-Logo oder Firmennamen können auf Ihren Produkten gedruckt werden, indem man, der Druck stempelt und prägt, sterben Form, Beschichtung oder Aufkleber.

Которые середины размер, материал, количество, дизайн, пакуя решение, етк зависит от ваших запросов; и ваш логотип будет подгонян на наших продуктах.
Welche Durchschnitte Größe, Material, Quantität, Entwurf, verpackende Lösung, usw. von Ihren Anträgen abhängt; und Ihr Logo wird auf unseren Produkten besonders angefertigt.

Проверьте всю возможную информацию об этих продуктах, все ссылки на их испытания и результаты использования понять, если вы можете доверять им.
Überprüfen Sie alle möglichen Informationen zu diesen Produkten, alle Verweise auf ihre Prüfungen und die Ergebnisse der Nutzung zu verstehen, wenn Sie ihnen vertrauen können.

В этой статье я объясню как вы можете сделать вашим тавром succes. Корпоративный затаврить… не начинает на вашем логосе и не останавливает на ваших продуктах.
In diesem Artikel erkläre ich, wie Sie Ihre Marke succes bilden können. Das korporative Einbrennen… beginnt nicht an Ihrem Firmenzeichen und stoppt an Ihren Produkten.

А: Логотип Суре. Йоур смог быть напечатан на ваших продуктах горячий штемпелевать, печатью, выбивать, УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМ покрытием, печатанием Шелк- экрана или стикером.
A: Sure. Your-Logo konnte auf Ihren Produkten durch das heiße Stempeln, den Druck, die Prägung, UVbeschichtung, Siebdruck oder Aufkleber gedruckt werden.

Чтобы сообщать вам о нашей деятельности, отправлять вам наши информационные бюллетени и отчеты, делиться новой интересной информацией о наших продуктах.
Um Sie über unsere Aktivitäten zu informieren, Ihnen unseren Newsletter zuzusenden, Ihnen unsere Berichte zu schicken, aufregende neue Informationen über unsere Produkte mitzuteilen.

Это необходимо для того, чтобы группа Habasit Group могла полностью удовлетворить ваши требования и понять вашу заинтересованность в продуктах и услугах Habasit Group.
Um es der Habasit-Gruppe als Ganzes zu ermöglichen, Ihren Anforderungen gerecht zu werden und Ihr Interesse an Produkten und Dienstleistungen der Habasit-Gruppe zu verstehen.

И с нашими дальнейшими премиальными услугами поможет установить ваш бренд, когда вы будете предоставлять клиентам ежедневное напоминание о ваших услугах и продуктах.
Und mit unseren weiteren Premium-Services wird dazu beitragen, Ihre Marke zu etablieren, wenn Sie auf Kunden als alltägliche Erinnerung an Ihre Dienstleistungen und Produkte erweitern.

Как законодательство, так и конкуренция и потребительский спрос заставляют компании раскрывать больше информации о своих продуктах и отвечать на вопросы потребителей.
Sowohl Gesetze als auch die Kräfte des Wettbewerbs und der Verbrauchernachfrage bringen die Unternehmen dazu, mehr über ihre Produkte zu verraten und auf Verbraucherfragen zu antworten.

Фор кольца и ручки анкера на наших продуктах, мы используем большой высокочастотный сварочный аппарат для того чтобы сварить вместо крепим на клею вручную.
For die Ankerringe und -griffe auf unseren Produkten, benutzen wir das große Hochfrequenzschweißgerät, um anstelle des Klebers an zu schweißen eigenhändig. So werden die Teile und das Hauptteil zusammen fixiert.

Комиссия по ценным бумагам и биржам( SEC) потребовала от компаний, использующих тантал, олово, золото или вольфрам в своих продуктах, проверять происхождение этого сырья.
Die US-Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange Commission fordert von Unternehmen, die in ihren Produkten Tantal, Zinn, Gold oder Wolfram verwenden, die Herkunft der Rohmaterialien festzustellen.

Пустой сертификат знамени дела, владельец карточки дела, комплекта для ремонта, мешка хранения, анкеров, прокладок связи- вниз, предупредительного знака, огнезамедлительных и бессвинцовых включен в всех раздувных продуктах.
Leere Geschäftsfahne, Visitenkartehalter, Reparatur-Set, Speichertasche, Anker, Verzurrenstreifen, Warnzeichen-, feuerverzögerndes und bleifreieszertifikat sind in allen aufblasbaren Produkten eingeschlossen.