ПРОИГРЫВАТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• verlieren
• verliert
• verliere

Примеры использования Проигрывать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Никогда не проигрывать.
Verliere nie.

Как это вы умудряетесь не проигрывать?
Wieso verliert ihr nie?

Я не люблю проигрывать.
Ich verliere nicht gern.

Кому-то приходится проигрывать.
Einer muss verlieren.

Я не хочу проигрывать.
Ich will nicht verlieren.

Потому что он не умеет проигрывать.
Weil er nicht verlieren kann.

Ты будешь проигрывать каждый раз.
Du wirst jedes Mal verlieren.

Он не любит проигрывать.
Er verliert nicht gern.

Его Величество не любит проигрывать.
Seine Majestät verliert nicht gern.

Но и проигрывать им мы не должны.
Aber wir müssen auch nicht gegen sie verlieren.

Никто не любит проигрывать.
Niemand verliert gerne.

Но он ненавидит проигрывать, особенно тебе.
Er hasst verlieren, besonders gegen dich.

Мне не нравится проигрывать.
Ich verliere nicht gern.

Как никогда не проигрывать в игры?- Никогда не играть.
Wie verliert man nie im Spiel?- Nie spielen.

Ты не умеешь проигрывать.
Du kannst nicht verlieren.

Но, он начинает проигрывать, у него кончается энергия.
Aber er verliert hier an Boden. Seine Energie schwindet.

Том не хотел проигрывать.
Tom wollte nicht verlieren.

Ведь ты же знаешь, Дом, мне нельзя больше проигрывать.
Denn, Dom, du weißt, dass ich nicht wieder verlieren kann.

А ты не умеешь проигрывать.
Du kannst nicht verlieren.

Никто не любит проигрывать, не важно, при каких обстоятельствах.
Niemand verliert gern, egal unter welchen Umständen.

Я не собираюсь проигрывать.
Ich werde nicht verlieren.

В будущем ей придется нелегко, если она не будет уметь проигрывать.
Wir müssen ihr für die Zukunft zeigen, wie man verliert.

Бонзо не любит проигрывать.
Bonzo verliert einfach nicht gern.

Не обязательно всем проигрывать, чтобы ты выиграл, верно?
Es müssen nicht alle verlieren, damit Sie gewinnen können, richtig?

Он должен уметь проигрывать.
Er muss lernen, wie man verliert.

Ты просто не умеешь достойно проигрывать и пытаешься испортить мой особенный день.
Du kannst nur nicht verlieren und willst mir den Tag verderben.

Хорошо. Но, он начинает проигрывать.
Okay. Aber er verliert hier an Boden.

Да, но ты не должен проигрывать команде Кайла Барнштейна еврейская команда.
Ja, aber man muss nicht gegen Kyle Burnsteens Barmitsva-Feier verlieren.

Давно пора научить тебя проигрывать.
Jemand muss dir zeigen, wie man verliert.

Во-первых, они не любят проигрывать.
Die erste ist, dass die Bank nicht gerne verliert.