ПРОПОВЕДНИК на Немецком - Немецкий перевод

• Prediger
• ein Warner
• Preacher
• der Pfarrer
• Priester

Примеры использования Проповедник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спасибо вам, Проповедник.
Danke, Prediger.

Проповедник не Бог.
Preacher ist nicht Gott.

Один час, проповедник.
Eine Stunde, Preacher.

Проповедник, убей меня.
Prediger. Töten Sie mich.

Ты только проповедник.
Du bist nur ein Warner.

Проповедник подарил его мне.
Der Pfarrer hat's mir geschenkt.

Я выиграл, проповедник.
Ich gewinne, Priester.

Помолитесь за меня, проповедник.
Beten Sie für mich, Prediger.

Проповедник Кастер? Продемонстрируйте нам Бога.
Prediger Custer, zeigen Sie uns Gott.

Для меня честь. Вы проповедник.
Sie sind Priester.

Знаешь, проповедник, я верю, что у тебя получится.
Weißt du, Prediger, ich denke, es könnte klappen.

Последний шанс, Проповедник.
Letzte Chance, Prediger.

Проповедник сегодня на взводе.- Интересно почему?
Der Pfarrer ist heute auf dem Kriegspfad?

Но дело в том, Проповедник.
Aber es ist so, Prediger.

Я знаю, где ты можешь найти Бога, проповедник.
Ich weiß, wo du Gott findest, Prediger.

Я солгал тебе, проповедник.
Ich habe dich angelogen, Prediger.

И это не самый худший мой грех… проповедник.
Und das ist noch nicht meine schlimmste Sünde. Prediger.

Люди думают, проповедник работает лишь по воскресеньям.
Die Leute denken, Prediger arbeiten nur sonntags.

Ты должен уйти, Проповедник.
Du solltest gehen, Prediger.

Вы будете мечтать оказаться в аду, Проповедник.
Prediger, Sie werden sich wünschen, in der Hölle zu sein.

Что же маленький алчный проповедник посоветует своему сыну?
Was rät der gierige, kleine Prediger seinem Sohn?

Это не преступление, проповедник.
Das ist kein Verbrechen, Prediger.

Папа Люка, проповедник, хочет, чтобы Вайолет читала Библию.
Lukes Pfarrer möchte, dass Violet die Bibel liest.

Мне нужна твоя помощь, Проповедник.
Ich brauche Ihre Hilfe, Preacher.

Проповедник был моим опекуном, и он будет всегда моим опекуном и точка.
Der Pfarrer ist mein Vormund, das wird er immer sein.

Надеюсь, ты найдешь Его, Проповедник.
Ich hoffe, du findest ihn, Prediger.

Там он получил прозвище« Король проповедников и проповедник королей».
Er galt seinerzeit als„König unter den Predigern und Prediger von Königen“.

Сделал кое-что ужасное, проповедник.
Ich habe was Schlimmes getan, Prediger.

Я рассказчик, а не проповедник.
Ich bin ein Geschichtenerzähler, kein Prediger.

Я слышал, что ты ищешь Бога, проповедник.
Ich habe gehört, Sie suchen nach Gott, Preacher.