PRIESTER на Русском - Русский перевод

• священник
• жрец
• иереи
• монахом
• духовник
• проповедник
• священнослужителей
• священники
• священником
• священников
• жрецы
• жрецов
• жрецом

Примеры использования Priester на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Priester!
Мой жрец!

Wer hat dich gefragt, Priester?
Кто тебя спрашивал, жрец?

Dein Priester!
Я твой духовник!

Er war wahrscheinlich Priester.
Он был, вероятно, монахом.

Nicht Priester.
Не духовник.

Priester Xerxes, was wollt Ihr?
Жрец Ксеркс. Что тебе нужно?

Hallo, Priester.
Здравствуй, жрец.

Warum bist du zurückgekommen, Priester?
Зачем вернулся, жрец?

Die Ephoren, Priester der alten Gottheiten.
Эфоры, жрецы древних богов.

Ich gewinne, Priester.
Я выиграл, проповедник.

Seine Priester sind tot, seine Dienerin ist gefangen.
Жрецы мертвы, а его прислужница в плену.

Was bist du, mein Priester?
Ты что, мой духовник?

Ich schätze, ihre Priester haben die Schwarze Magie beherrscht.
Думаю, ее жрецы занимались довольно серьезной черной магией.

Ich weiß mehr über sie als eure Priester.
О Богах я знаю побольше, чем твои жрецы.

Sie sind Priester.
Для меня честь. Вы проповедник.

Schrift 90- Schamanismus- Medizinmäner und Priester.
Документ 90- Шаманство- знахари и жрецы.

Jeder habe seine Priester gehabt.
В каждом роду был свой жрец.

Die Zeit ist gekommen für jemanden, der mehr Krieger als Priester ist.
Видимо, настало время для кого-то, кто более воин, чем жрец.

Ich habe dir nichts zu sagen, Priester, abgesehen hiervon.
Мне нечего сказать тебе жрец. Кроме этого.

Ich glaube, dass die Religion das Gebiet unserer würdigen Priester ist.
Я считаю, что религия должна быть уделом наших уважаемых жрецов.

Etwa 40.000 Priester mussten Frankreich verlassen.
К концу десятилетия около тридцати тысяч священнослужителей были вынуждены покинуть Францию.

Ich hatte Träume… vom Priester Athelstan.
Мне приснился жрец Ательстан.

Der einzige rote Priester, den wir in Königsmund hatten, war Thoros von Myr.
Единственным красным жрецом в Королевской Гавани был Торос из Мира.

Ich las darüber, aIs ich Priester war.
Я прочел о нем отчет, когда был молодым жрецом.

Artemisia versammelte Priester, Hexer und Mystiker aus jedem Winkel des Reiches.
Артемисия собрала жрецов, мудрецов и мистиков со всех концов империи.

Wir beschwören dich, Kraft der Macht aller Priester von Ramjarin.
Мы пробуждаем тебя силой шара жрецов Рамджерин.

Obwohl Sie kein Priester sind, können Sie ihm etwas geistigen Trost spenden.
Хотя вы и не священник, вы можете дать ему хоть какое-то духовное утешение.

Er war zunächst Hirte, dann Priester und Einsiedler.
Был сначала пастухом, затем монахом и наконец отшельником.

Mit zwölf Jahren äußerte er erstmals den Wunsch, Priester zu werden.
В двенадцать лет впервые высказал желание быть монахом.

Vergiss die Tatsache, dass Quinn als schwindelnder Priester bekannt war.
Забудь о том, что Куинн был известен как развратный священник.