ПРОЧНОСТЬЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Festigkeit
• Haltbarkeit
• Stärke
• Zähigkeit
• Steifigkeit

Примеры использования Прочностью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Облегченный корпус летательного аппарата с хорошей прочностью.
Leichte Zelle mit schönen Haltbarkeit.

Ты знаешь разницу между прочностью и невосприимчивостью, не так ли?
Sie kennen den Unterschied zwischen Festigkeit und Dichtigkeit, nicht wahr?

Anadrole: Анаболические средства для наполнителя и прочностью.
Anadrole: Anabolic Mittel für Füllstoffe und Stärke.

Дизайнерские полы отличаются мягкостью, теплом, прочностью и не требуют особого ухода.
Designböden sind weich, fußwarm, leise, strapazierfähig und pflegeleicht.

Самоклеящаяся текстильная ткань на основе нейлона отличается высокой гибкостью и прочностью.
Das selbstklebende, silikonfreie Nylontextilgewebe ist sehr flexibel und reißfest.

Она характеризуется высокой твердостью, хорошей прочностью и формы в размерах.
Es zeichnet sich durch eine hohe Härte, gute Zähigkeit und Form in der Größe gekennzeichnet.

Жесткие и прочные панели с сквозным цветом, не увядать или проигрышной прочностью.
Starke und dauerhafte Platten mit durchgehender Farbe, dem Verblassen nicht oder verlierender Stärke.

Крыша представляет собой круглую структуру с высокой прочностью и сильным анти- снегу способности.
Die Dach ist eine runde Struktur mit hohen Festigkeit und starken Anti-Schnee-Fähigkeit.

Идеальным материалом для очков, что делает очки обладает отличной гибкостью и прочностью.
Das perfekte Material für Brillen, die die Gläser macht hat ausgezeichnete Flexibilität und Haltbarkeit.

Импортированный жесткий толкатель с высокой прочностью, износостойкостью и коррозионной стойкостью;
Importierte harte Schubstange mit hoher Festigkeit, Verschleißfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit;

В результате получается деталь, отличающаяся одновременно очень низкой массой и очень высокой прочностью.
Dies führt zu Bauteilen mit sehr niedrigem Gewicht bei gleichzeitig sehr hoher Steifigkeit.

Предел текучести из нержавеющей стали 316 Мин. 650 МПа с хорошей прочностью, особенно в дуплексной нержавеющей стали.
Edelstahlplatte Streckgrenze min. 650 MPa mit guter Festigkeit, speziell für Duplex-Edelstahl.

А- Хйдроксы быть очень популярной смесью, который нужно использовать совместно с другой прочностью и.
A-Hydroxy ist ein Werden ein sehr populäres in Verbindung mit anderer Stärke zu verwenden Mittel, und.

Ключевой причиной использования сад искусственная трава лежит в своей прочностью и обслуживания факторов.
Der Hauptgrund hinter dem Einsatz von Gartenkunstrasen Rasen liegt in seiner Haltbarkeit und Wartungsfaktoren.

Недорогие защитные шланги для проводов EWL- PA отличаются высокой компрессионной стойкостью и ударной прочностью.
Die kostengünstigen EWL-PA Kabelschutzschläuche zeichnen sich durch eine gute Tritt- und Schlagfestigkeit aus.

Цементированный карбид является самым твердым материалом с достаточной прочностью для того, чтобы являться частью механизма.
Sinterkarbid ist der härteste Werkstoff mit genügender Festigkeit für die Verwendung in Maschinenteilen.

Недавно разработанный материал ZAmid® невероятно легкий, однако он обладает прочностью металла.
Das neu entwickelte Material ZAmid® ist unglaublich leicht an Gewicht und weißt trotzdem höchste metallische Festigkeit auf.

Повышения выносливости и спасения вместе с улучшенной прочностью просто приведут к более эффективному атлетическому представлению.
Die Zunahmen der Ausdauer und der Wiederaufnahme zusammen mit verbesserter Stärke führen einfach zu effektivere athletische Leistung.

Процесс MIM сочетает в себе гибкость дизайна пластикового литья под давлением с прочностью и.
Das MIM-Verfahren verbindet die Designflexibilität des Kunststoffspritzgießens mit der Festigkeit und der Formstabilität.

Надежные механические компоненты и плиты с превосходной прочностью обеспечивают оптимальную поддержку пресс-формы наряду с высокой динамикой.
Die robuste Mechanik und stabile Platten mit exzellenter Steifigkeit bieten optimale Werkzeugabstützung bei hoher Dynamik.

Подводное вес водолазный вольфрама изготовлен из материала сплава вольфрама, который является высокой плотностью и высокой твердостью и прочностью.
Tauchen Wolfram Gewicht aus Wolfram-Legierung Material, das eine hohe Dichte und eine hohe Härte und Festigkeit ist.

Отливки тела, с достаточной прочностью, чтобы соответствовать требованиям рабочей среды, поток текучей среды не будет затруднен.
Casting Körper, mit ausreichender Festigkeit, um die Anforderungen der Arbeitsumgebung gerecht zu werden, Fluidfluss nicht behindert wird.

AISI сталь 4340 является средним содержанием углерода, низколегированной стали известны своей прочностью andstrength в относительно больших участках.
AISI 4340 Stahl ist ein Medium, Kohlenstoff, niedrig legierter Stahl für seine Zähigkeit andstrength in relativ großen Abschnitten bekannt.

Наши твидовые костюмы шьются из очень качественного шотландского твида, который отличается великолепным внешним видом, прочностью и долговечностью.
Unsere Tweed Anzüge werden aus hochwertigem schottischem Tweed genäht, der durch prachtvolles Aussehen, Festigkeit und Dauerhaftigkeit gekennzeichnet wird.

Полезную модель имеет преимущества высокой точности и высокой прочностью и подходит для установки рукоятки и других устройств управления.
Das Gebrauchsmuster hat die Vorteile von hoher Präzision und hoher Festigkeit, und ist für die Montage des Handgriffs und anderen Steuergeräten geeignet.

Искусственная трава является идеальным для общественных парков и площадок, играя поверхности за счет как безобидные это, а также низкие эксплуатационные расходы и высокой прочностью.
Kunstrasen ist ideal für öffentliche Parks und Spielplätze Spielfläche durch, wie harmlos ist, sowie seine geringe Wartung und hohe Lebensdauer.

Он в основном используется для изготовления деталей со средней прочностью и высокой ударной вязкостью под воздействием агрессивной среды и ударной нагрузки.
Es wird hauptsächlich zur Herstellung von Teilen mit mittlerer Festigkeit und hoher Zähigkeit unter Einwirkung von korrosiven Medien und Stoßbelastung verwendet.

Что касается долгого срока службы, в последнее время появились здания с ожидаемой продолжительностью жизни 100 лет, и спрос на материалы с превосходной прочностью увеличится.
Im Hinblick auf eine lange Lebensdauer sind in letzter Zeit Gebäude mit einer Lebenserwartung von 100 Jahren entstanden, und der Bedarf an Materialien mit ausgezeichneter Haltbarkeit wird zunehmen.

Эффект домино, цепная реакция: сразу после завоевания стебли зерна остаются неизменными механической прочностью и может выдержать даже самые острые vichrům, а также повреждений.
Domino-Effekt, Kettenreaktion: unmittelbar nach der Blitzentladung Halme des Getreides Unverändert mechanische Festigkeit aufweisen und kann sogar zu widerstehen in den stärksten Winden, sowie unbeschädigt.

Панели с фотографиями в HD Metal Chromaluxe складываться в алюминиевых панелей, где фотографии, применяемых на пути передачи тепла сублимации красителя для деталей высокого качества и хорошей прочностью.
Paneele mit Fotos in HD-Metall ChromaLuxe nehmen Gestalt an in Alu-Platten, wo die Fotos werden auf einem Weg der Sublimation Wärmeübertragung für hochwertige Details und gute Haltbarkeit angewendet.