РАЗБУДИШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• weckst
• wecken

Примеры использования Разбудишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Разбудишь ребенка.
Du weckst das Baby.

Ты разбудишь его!
Du weckst ihn noch auf!

Разбудишь меня в 6?
Weckst du mich um sechs?

Ты скоро ее разбудишь?
Weckst du sie bald auf?

Ты разбудишь детей.
Du weckst die Kinder.

СНА8D761} Ты разбудишь детей.
Du weckst die Kinder.

Ты разбудишь детей!
Du weckst meine Kinder!

Тихо! Ты разбудишь папу.
Still, Šlojme, du weckst Vater.

Ты разбудишь соседей.
Du weckst die Nachbarn.

Тише, а то Отика разбудишь.
Nicht so laut, du weckst Otík.

Ты разбудишь детей?
Willst du die Kinder wecken?

Будь потише или разбудишь Уилла.
Jetzt sei still, du weckst Will.

Ты разбудишь ребенка.
Du weckst sonst noch das Baby.

Кевин, пожалуйста, ты разбудишь Эмму.
Kevin, bitte, du weckst Emma.

Ты разбудишь моих родителей!
Du weckst noch meine Eltern auf!

Давай потише а то разбудишь ее!
Dann sei leise, sonst weckst du sie!

Серьезно, разбудишь меня через 20 минут?
Ernsthaft, weckst du mich in 20 Minuten?

Не ори, ребенка разбудишь.
Schrei nicht, du weckst mir noch das Kind!

Разбудишь меня, когда будет моя очередь вести машину?
Weck mich einfach, wenn ich mit Fahren dran bin?

Больше ты не разбудишь меня!
Du weckst mich nicht schon wieder morgen!

Кажется, тебя и пушкой не разбудишь.
Offenbar kann Sie gar nichts wecken.

Разбудишь, когда деревья пойдут в атаку, малыш.
Weck mich auf, wenn die Bäume angreifen, kleiner Mann.

Кто знает, каких монстров ты разбудишь?
Wer weiß, welche Monster du wecken wirst?

Разбудишь меня утром, или это слишком наглая просьба?
Können Sie mich morgen früh wecken, oder ist das zu viel verlangt?

Если ты найдешь моих друзей и разбудишь мою маму.
Finde meine Freunde, wecke meine Mutter.

Но если разбудишь меня, ты будешь единственным, кто умрет.
Aber wenn du mich weckst, wirst du der einzige sein, der stirbt.

Потом вернешься на своей машине и разбудишь ее.
Du kannst deinen Truck holen und sie wecken.

Может, разбудишь Пенни. Нужно убираться из дома, как можно скорее.
Wecken Sie Penny, wir sollten schnellstens aus dem Haus.

Ты вернешься, и разбудишь меня, как я разбудил тебя.
Du kommst zurück, und dann weckst du mich, wie ich dich geweckt habe.

Даже если ты разбудишь его, то всего лишь на несколько часов.
Selbst wenn Sie ihn aufwecken, dann nur für ein paar Stunden.