СБОРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Gebühren
• Abgaben
• Camp

Примеры использования Сборы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Начинай сборы.
Fangt an zu packen.

Ты должен вернуться на сборы.
Du musst zurück ins Camp.

Сборы и ограничения paysafecard.
Paysafecard Gebühren und Limits.

Все налоги и сборы.
Steuern und Abgaben.

Ежегодное налогообложение и сборы.
Jährliche Steuern und Abgaben.

У меня 20 минут на сборы.
Ich habe 20 Minuten zum Packen.

Миллиардные сборы гарантированы.
Eine Milliarde weltweit, garantiert.

Дополнительные сборы.
Zusätzliche Kosten.

Сборы судебные издержки и judiciare.
Gebühren Anwaltskosten und JUDICIAIRE.

Обязательные сборы.
Obligatorische Gebühren sind.

Скрытые сборы для некоторых методов выплат.
Versteckte Gebühren für einige Auszahlungsmethoden.

Когда ты едешь на сборы?
Wann reist du ab fürs Camp?

Скажи человеку Прайса, что сборы вновь выросли.
Sagt Pryces Männern, dass sich die Abgaben soeben erhöht haben.

Тебе стоит поехать на сборы.
Du solltest ins Camp gehen.

Хорошо, мы с Рене закончим сборы на выходных.
Ja, Renee und ich können dieses Wochenende noch fertigpacken.

Утраивают наши сборы.
Das verdreifacht unseren Lotterietresor.

Мы сохраним сборы только после получения оплаты.
Wir werden die Gebühren behalten nur nach Eingang der Zahlung.

А то все эти сборы.
Und dann sind da noch all diese Gebühren.

Когда, наконец, мне дают мои сборы.
Als ich endlich bin meine Gebühren gegeben.

Нет комиссий, чтобы просмотреть наши сборы не нажмите здесь.
Keine Provisionen, unsere Gebühren zu sehen klicken Sie hier.

Это мой последний день дома перед отъездом на сборы.
Es ist mein letzter Tag zu Hause vor dem Camp.

Минус бестселлер и кассовые сборы. Неважно.
Ohne Buchverkäufe und Abendkasse.

Продление первого контракта: скидка 50% на вышеупомянутые сборы.
Erste Verlängerung des Mietvertrages: 50% Discount auf die oben genannten Gebühren.

Они смогли запустить новые программы и сборы средств.
Sie waren in der Lage, neue Programme einzuführen und Geldmittel einzuwerben.

MakerDAO голосов, чтобы уменьшить Stablecoin сборы за первый раз в 5 Месяцы.
MakerDAO Stimmen Stablecoin Gebühren für die erste Zeit zu verringern, in 5 Monate.

Сборы за сертификат оплачиваются раз в полгода по счету DKV.
Die Gebühren für die Bescheinigungen werden halbjährlich über die DKV Rechnung abgerechnet.

Цены не включают сборы для конкретной страны и дополнения магазина, к которым они будут добавлены.
Die Preise enthalten keine länderspezifischen Gebühren und Speicherzusätze, zu denen sie hinzugefügt werden.

Прошлым летом миллионам путешественникам не пришлось платить обременительные и дорогостоящие сборы за обмен своих валют.
Diesen Sommer haben sich wieder Millionen Reisende teure Gebühren beim lästigen Währungswechsel erspart.

Сборы для платных парковочных мест для грузовых автомобилей можно легко и просто оплатить с помощью DKV CARD или бортового устройства OBU.
Sicherheit geht vor! Gebühren für kostenpflichtige Lkw-Parkplätze können in Europa bequem und einfach über die DKV CARD oder eine On-Board-Unit(Mautbox) beglichen werden.

Европейский Союз в целом успешно поддерживает налоги и сборы с ИКТ на низком уровне, несмотря на значительные финансовые трудности во многих странах.
Die Europäische Union als Ganze hat gute Arbeit dabei geleistet, Steuern und Abgaben auf IKT niedrig zu halten, obwohl es in vielen Ländern eklatante Haushaltsprobleme gibt.