Примеры использования Светится на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Он светится.
Оно снова светится.
Es leuchtet wieder.Оно светится.
Es leuchtet.Светится в темноте.
Leuchtet im Dunkeln.Она светится.
Sie leuchtet.Она и правда светится.
Sie leuchtet wirklich.Он не светится.
Он светится в темноте.
Es leuchtet im Dunkeln.Он не светится.
Она светится от счастья.
Она просто светится.
Seht nur, wie sie strahlt.Он светится.
Es leuchtet wieder.Почему его задница светится?
Warum glüht sein Hintern?Том светится от счастья.
Tom strahlt vor Glück.Посмотрите, кто теперь светится.
Guck mal, wer da strahlt.Оно светится в темноте.
Sie leuchtet im Dunkeln.И из-за нее моя рука светится.
Он что, светится в темноте?
Leuchtet es im Dunkeln?Твоя… Сахасрара… Она иногда светится.
Sahastrara… manchmal glüht es.Воздух светится мои нервы- камертон.
Нет- нет. У Рудольфа нос светится.
Nein, nein, Rudolfs Nase leuchtet.Там озеро, которое светится в темноте.
Da ist ein See, wo das Wasser im Dunkeln leuchtet.Вторая причина- этот удивительный куст светится.
Der andere Grund ist, dass dieser Busch glüht.Милая, твой телефон светится, как новогодняя елка.
Schatz, dein Handy leuchtet wie ein Weihnachtsbaum.Что-то светится, за пределами поля зрения камеры.
Irgendetwas leuchtet, grade außerhalb des Aufnahmebereichs der Kamera.Ты сказала, что ободок светится. Это ложь.
Der Haarreif sollte leuchten, und das tut er überhaupt nicht.Бактерии светится при воздействии высокого уровня радиации.
Die Bakterien leuchten, wenn sie hohen Strahlungsdosen ausgesetzt werden.Каждый орган на снимке светится, как лампочка в 100 ватт.
Jedes Organ unter dem Scan leuchtet wie eine 100 Watt Lampe.В центре галактики примерно миллиард звезд, поэтому-то он так ярко светится.
Es gibt Milliarden Sterne im Kern der Galaxie,weshalb sie so gleißend strahlt.Но Мир Тонкий, действительно, светится совершенно гармонично.
Aber die Subtile Welt glüht tatsächlich in vollkommener Harmonie.
