СТАТИСТИКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Statistiken
• statistischen
• Daten
• Statistics
• Statistik

Примеры использования Статистики на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Обзор статистики.
Statistik im Überblick.

Обновление статистики.
Aktualisiert die Statistik.

Окно статистики.
Dialog Blockiereinstellungen.

Так говорят статистики.
Das sagt die Statistik.

Нажимать- кнопки и просмотра статистики.
Tryk auf -Taste und sehen statistisch.

Накрутка статистики.
Sie frisieren die Statistiken.

Австралийское бюро статистики.
Australian Bureau of Statistics.

Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики.
Das ist der beste Weg, historische Daten zu prüfen!

В этом убеждались и статистики.
So überzeugt man mit Statistik.

Отдела статистики ООН не говорит, что это невозможно.
Für Statistik bei den Vereinten Nationen sagt nicht, dass es unmöglich ist.

Австралийское бюро статистики англ.
Australian Bureau of Statistics engl.

Мы больше не будем жить и умирать ради статистики.
Wir arbeiten nunmehr nicht mehr nur für die Statistik.

Я зашел на сайт управления статистики Катара.
Ich ging zum statistischen Amt von Qatar, auf ihre Webseite.

В Африке даже нет статистики, чтобы понимать, что там происходит.
Und es gibt nicht einmal Statistiken in Afrika die zeigen, was passiert.

Идемте со мной в чудесный мир статистики.
Tauchen Sie mit mir in die wundervolle Welt der Statistiken ein.

Согласно представленной статистики, это 30 процентов всего населения Македонии.
Dieser offiziellen Statistik nach sind das 30 Prozent der mazedonischen Bevölkerung.

Окончил Высшую школу планирования и статистики в Варшаве.
Danach besuchte er die höhere Schule der Planung und Statistik Warschau.

Смех Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики.
Lachen Ich denke, das ist der beste Weg, historische Daten zu prüfen!

Можно быть магистром в области экономики и прикладной статистики и ходить к гадалке.
Man kann auch mit einem Master in Okonomie und Statistik eine Wahrsagerin aufsuchen.

Теперь вы можете снимать на примере вашей коробки участка и статистики.
Sie können nun Bilder zum Beispiel Ihres Box-Plot nehmen und Statistiken.

Имя Игорь в Словении// сайт Управления статистики Республики Словения словенск.
Bank von Slowenien(nur slowenisch und englisch) Statistisches Amt der Republik Slowenien.

Мы не можем все быть глупыми. Это было бы против законов статистики.
Wir können nicht alle dumm sein. Das wäre gegen die Gesetze der Statistik.

Статистики относятся к количеству сделанной работы или ее денежной стоимости.
Statistiken beziehen sich auf die Quantität geleisteter Arbeit oder deren Wert, gemessen in Geld.

После продажи игрока в другую лигу происходит обнуление его статистики.
Wenn ein Spieler in eine andere Liga verkauft wird, werden seine Statistiken ab sofort gelöscht.

В настоящее время л�� ди передвигаются быстрее, чем бюро статистики могут их посчитать.
Heutzutage wandern die Menschen schneller, als die statistischen Ämter sie zählen können.

Помимо этого, он занимался научной деятельностью и опубликовал работу по статистики.
Daneben ging er wissenschaftlichen Arbeiten nach und publizierte eine Arbeit zur Statistik.

В задачи входит сбор статистики и поддержка наблюдений на основном телескопе.
Die Aufgabe des Seeing-Monitors ist die Sammlung von Statistiken und die Beobachtungen über das Hauptteleskop zu unterstützen.

В октябре на домашней страничке мы переделали дизайн таблицы обзора займов в разделе статистики.
Im Oktober haben wir die Tabelle der Kreditleistungsangaben im Abschnitt„Statistik“ umstrukturiert.

В декабре 1904 года Герценштейн стал профессором политический экономии и статистики в Московском сельскохозяйственном институте.
Wurde er Professor für Politische Ökonomie und Statistik am Moskauer Landwirtschaftsinstitut.

Статистики указывают на безотлагательность планирования городского строительства и управления ростом народонаселения в обеих странах.
Statistiken wie diese unterstreichen die Dringlichkeit der Städteplanung und des Wachstumsmanagements.