Примеры использования Statistiky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zkoušení ze statistiky.
Statistiky mě nezachrání.
Vlasntě, podle statistiky.
Ну, по статистике.Statistiky hraní online.
Vždy ukládat statistiky.
Statistiky se velice různí.
Ќо статистика очень разнообразна€.Moje odpověď vychází ze statistiky.
Мой ответ основан на статистике.Statistiky pro první trimestr jsou…- Sklapni!
По статистике в первом триместре!Složila jsem zkoušku ze statistiky!
Я сдала экзамен по статистике на пятерку!Statistiky říkaly, že nemáme šanci na vítězství.
Zdědila jsem hlavu na čísla a statistiky.
Передал мне способность к числам и статистике.Když si projdete statistiky, zjistíte, že to tak skutečně je.
Если посмотреть на статистику, то так оно и есть.Jen potřebuju zkontrolovat tvoje statistiky.
Просто, эм… разглядываю твои статистические данные.Harvey, jaké jsou statistiky Michaela Jordana v Bulls?
Chris mi řekl, abych přinesl nějaké statistiky, tak tady jsou.
Крис попросил меня принести статистические данные, и я так и сделал.Relevantní statistiky ukazují, že únik svaru činí 65%.
Соответствующие статистические данные показывают, что утечка шва составляет 65%.Přineste mi poslední finanční statistiky a preference.
Принесите последние цифры по финансам и рейтингам.Statistiky říkají, že Paříž-Dakar je znám z o 58% populace.
Статистические данные говорят, что Париж- Дакар известен из о 58% населения.Kliknutím vynulujte všechny statistiky a chybu portů.
Установка нулевых значений для статистики и ошибок порта.Statistiky nejsou jen odrazen reality: pomáhají ji utvářet.
Статистика не только является отражением реальности, но и помогает создавать ее.Které ze vzorkování plynou, se posuzují na základě statistiky.
Количественные показатели экспрессивности измеряются на основе статистических данных.Existují statistiky, které 60% Ženy chtějí být znásilněna.
Существуют статистические данные по которым 60% женщин хотят быть изнасилованными.Vaše znalosti finanční teorie, ekonomie, matematiky a statistiky vám budou dobře sloužit.
Ваши знания финансовой теории, экономики, математики и статистики хорошо вам послужат.Podle statistiky, průměrný člověk řekne tři lži za každých deset minut rozhovoru.
По статистике, в среднем человек врет три раза за десять минут разговора.Sledujte užitečné informace a statistiky na každém z Vašich obchodních účtů.
Посмотрете полезную информацию и статистические данные о каждом из ваших торговых счетов.Statistiky obětí druhé světové války se v závislosti na zdroji výrazně liší.
Uvědomila si, že statistiky každého zaslaného čísla tvoří jednoduchý model.
Statistiky říkají, že 80% obyvatel Gazy závisí na potravinové pomoci OSN.
Статистические данные говорят, что 80% населения сектора Газа зависят от продовольственной помощи ООН.Podle statistiky z roku 1897 tvořily ruské střední třídy kolem 12% všeho obyvatelstva.
Podle statistiky jsou červená auta stavěna policií mnohem častěji než jiné barvy.
По статистике полицейские останавливают красные машины чаще, чем машины любого другого цвета.
