СТАТИСТИКИ на Испанском - Испанский перевод

• estadísticas
• de estadística
• statistics
• estadística
• de estadístico

Примеры использования Статистики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бюро статистики труда США.
La Estadísticas Laborales de EE UU.

Показатели статистики труда.
Indicadores de estadísticas del trabajo.

Центр статистики, отбора и трудоустройства учащихся.
Centro de Medición, Selección y Colocación de Estudiantes.

Развитие статистики туризма.
Elaboración de estadísticas sobre el turismo.

Системы учета населения и статистики естественного.
SISTEMAS DE REGISTRO CIVIL Y ESTADÍSTICAS VITALES.

Вопросы статистики и математики.
Relacionados con la estadística y las matemáticas.

Координация в области статистики окружающей среды:.
COORDINACIÓN DE LAS ESTADÍSTICAS AMBIENTALES: PROBLEMAS.

Вопросы статистики и математики.
Tareas relacionadas con la estadística y las matemáticas.

Ii. основные принципы официальной статистики 8- 9 5.
II. PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LAS ESTADÍSTICAS OFICIALES.

Разработка статистики населенных пунктов;
Elaboración de estadísticas sobre los asentamientos humanos.

Техническое сотрудничество в области статистики пункт 11.
COOPERACIÓN TÉCNICA EN ESTADÍSTICA(TEMA 11 DEL PROGRAMA).

Директор Отдела статистики общества и образования.
Director de Estadística sobre la Sociedad y la Enseñanza.

Анализ статистики заседаний органов Организации Объединенных Наций.
Análisis de las estadísticas sobre las reuniones de los órganos de las Naciones Unidas.

Управление национальной статистики Соединенного Королевства.
Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido.

Отсутствие статистики о положении женщин в этих областях;
La falta de datos sobre la situación de la mujer en esas esferas;

Концептуальные рамки статистики торговли услугами.
MARCO CONCEPTUAL DE LAS ESTADISTICAS DEL COMERCIO DE SERVICIOS.

Департамент статистики правительства Сент-Люсии.
Departamento de Estadística del Gobierno de Santa Lucía.

Страница ЭСКАТО по вопросам статистики на« Всемирной паутине»;
Página de presentación sobre estadística de la CESPAP en la World Wide Web;

Источник: Серии статистики формального образования( ГСИ).
Fuente: Series estadísticas sobre educación académica(SIS).

Некоторые важнейшие проблемы экономической статистики( пункт 6 повестки дня).
ALGUNOS PROBLEMAS DECISIVOS DE LAS ESTADÍSTICAS ECONÓMICAS(TEMA 6 DEL PROGRAMA).

II. Всемирный день статистики: главная задача и тема.
II. Día Mundial de la Estadística: objetivo principal y tema.

Год-- член Египетского общества экономики, статистики и законодательства, Каир.
Miembro de la Egyptian Society for Economics, Statistics and Legislation, El Cairo.

Основным источником жилищной статистики являются пятилетние переписи населения.
La principal fuente de datos sobre la vivienda es el censo quinquenal de población.

При рассмотрении вопросов статистики образования весьма полезными могут оказаться некоторые основные понятия.
Al tratar con estadísticas sobre educación, resulta útil conocer algunos conceptos fundamentales.

Концептуальная основа разработки статистики международной торговли услугами.
Marco conceptual para el desarrollo de estadísticas sobre el comercio internacional de servicios.

Департамент гендерной статистики Центрального статистического управления;
El Departamento de Datos Estadísticos en Cuestiones de Género de la Oficina Central de Estadística;.

Уровень разработки социальной и экономической статистики и показатели развития человеческого потенциала.
Suficiencia de los datos e indicadores sociales y económicos sobre el desarrollo humano.

Франция, Национальный институт статистики и экономических исследований, Генеральный директор.
Francia, Institut national de la statistique et des études économiques(INSEE), Director General.

Регулярной здравоохраненческой статистики по признаку этнического происхождения не ведется.
No se recopilan habitualmente los datos relativos a la salud sobre la base del origen étnico.

Источник: Показатели смертности, Департамент статистики министерства здравоохранения и социального обеспечения( МЗСО).
Fuente: Indicadores de Mortalidad. Departamento de Bioestadística, M.S.P. y B. S.