СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• estadísticas
• datos estadísticos
• información estadística
• dato estadístico
• estadística

Примеры использования Статистические данные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обновленные статистические данные.
ACTUALIZACIÓN ESTADÍSTICA.

Статистические данные переписи населения;
Estadísticas de censos demográficos;

Последние статистические данные.
Últimas estadísticas disponibles.

Статистические данные национальной полиции.
Estadísticas de la policía nacional.

Ii. нынешнее положение и статистические данные.
II. SITUACIÓN ACTUAL Y ESTADÍSTICAS.

B Статистические данные, касающиеся работы детей.
Estadísticas sobre el empleo de niños.

Страна и население: статистические данные.
TERRITORIO Y POBLACIÓN: DATOS ESTADÍSTICOS.

Статистические данные о безработице за 1995 год.
Estadísticas de empleo y desempleo(1995).

Приводятся статистические данные по этим показателям.
Se remiten cuadros estadísticos sobre estas cifras.

Статистические данные о закупках за 1994- 1995 годы.
DATOS ESTADÍSTICOS SOBRE ADQUISICIONES.

Ресурсов конференционного обслуживания; статистические данные.
DE LOS RECURSOS DE SERVICIOS DE CONFERENCIAS: ESTADÍSTICAS.

Статистические данные министерства юстиции:.
Datos estadísticos del Ministerio de Justicia:.

Ресурсов конференционного обслуживания; статистические данные о.
DE LOS RECURSOS DE SERVICIOS DE CONFERENCIAS: ESTADÍSTICAS.

Статистические данные Кризисного центра: 2007 г.
Datos estadísticos sobre el centro de crisis.

Приложение II: Общие статистические данные по НКЭ( 1998- 2006 годы).
Anexo II ESTADÍSTICAS GENERALES SOBRE EL CNC(1998-2006).

Iv. статистические данные по рыбному промыслу в открытом море.
Iv. estadisticas sobre la pesca de altura que.

Обновленные статистические данные о случаях бытового насилия:.
Estadística actualizada de la prevalencia de violencia doméstica:.

Статистические данные приводятся в приложениях 1- 5*.
En los anexos 1 a 5 se proporciona información estadística*.

Отсутствуют достаточные статистические данные и исследования в отношении случаев пыток.
La falta de de estadísticas, datos o estudios suficientes, sobre casos de tortura.

Статистические данные об использовании воздушного транспортаa.
Estadística de las operaciones aéreasa MONUCb UNMIKb.

Я не буду повторять статистические данные, о которых говорили предыдущие ораторы.
No repetiré lo que han dicho los oradores que me precedieron acerca de las estadísticas.

Статистические данные о ценах и объеме продукции сферы услуг.
Encuestas de coyuntura Precios y volúmenes de los servicios.

Просьба представить статистические данные и информацию о результатах рассмотрения жалоб в этом контексте.
Proporcionen cifras estadísticas y el resultado de los casos presentados en esos contextos.

Статистические данные в разбивке по использованию родного языка( 1981 год).
Desglose estadístico de la población por idioma materno(1981).

Источник: Статистические данные, предоставленные Университетом Мальты.
Fuente: Estadísticas de la Universidad de Malta.

Статистические данные министерства исправительных учреждений Квинсленда.
Estadísticas de los servicios penitenciarios de Queensland.

( Статистические данные за 2001/ 02 годы по показателям образования).
(Índice de educación según los datos estadísticos del año lectivo 2001-2002).

Статистические данные в области преступности и уголовного правосудия в Республике Корее.
Estadísticas sobre el delito y la justicia penal en la República de Corea.

Статистические данные, касающиеся несчастных случаев и профессиональных заболеваний.
Datos estadísticos sobre los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales.

Статистические данные МООНСДРК свидетельствуют о замедлении темпов репатриации бойцов ДСОР.
Las estadísticas de la MONUSCO muestran un enlentecimiento en la tasa de repatriación de elementos de las FDLR.