СХЕМУ на Немецком - Немецкий перевод

• Schema
• Muster
• den Schaltkreis
• den Schaltplan
• den Plan
• Diagramm
• Wiedergabelisten-layout

Примеры использования Схему на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Какую схему?
Welcher Plan?

Ты схему засек?
Hast du den Schaltplan?

Удалить схему.
Schema entfernen.

Обновить схему сейчас.
Schema jetzt aktualisieren.

Сохранить схему.
Schema speichern.

Выберите схему в поле списка.
Wählen Sie ein Schema aus dem Listenfeld aus.

Посмотрите на схему.
Seht euch den Plan an.

Выберите схему для таблицы.
Wählen Sie das Schema für die Tabelle.

Взгляните на схему.
Schauen Sie auf den Plan.

Используйте эту схему в качестве руководства.
Verwenden Sie dieses Schema als Leitfaden.

Удалить схему.
Wiedergabelisten-Layout löschen.

Или, может, мне стоит посмотреть на схему?
Oder soll ich auf dem Plan nachschauen?

Открыть схему только в автономном режиме.
Öffne einen Schaltplan nur im Einzelstehenden Modus.

Не вписывается в схему.
Das passt nicht ins Muster.

Невозможно создать схему без названия.
Es ist nicht möglich, ein Layout ohne Namen zu erzeugen.

Переименовать схему.
Wiedergabelisten-Layout umbenennen.

Посмотрите схему ниже, чтобы найти дорогу.
Sieh dir die Karte unten an, um deinen Weg zu finden.

Так… Я принесла эту схему.
Ich habe dieses Diagramm mitgebracht.

Ты обязан загрузить эту схему в следующие три минуты.
Upload des Schemas erfolgt innerhalb der nächsten drei Minuten.

И оказалось- движение многих животных вписывается в такую схему.
Und viele Organismen passen in dieses Muster.

Позволяет обновить схему хранилища до версии 2.
Hiermit können Sie das Schema des Speichers auf Version 2.0 aktualisieren.

Расширить схему экземпляра для включения пользовательских классов.
Erweitern des Schemas einer Instanz, um Benutzerklassen einzuschließen.

Для приемников Spektrum посмотрите Соответствующую схему подключения.
Für Spektrum Empfänger können Sie sich das Spektrum PWM-Anschluss Schema ansehen.

Знал, что если будет продолжать ловить местных, мы заметим его схему.
Er wusste, wenn er weiter nach Einheimischen jagt, würden wir sein Muster erkennen.

Выберите схему, где есть Индикатор работает в Metatrader Client.
Wählen Sie das Diagramm, wo die Anzeige in Ihrem Metatrader Client ausgeführt wird.

Оливия укладывается в схему, замужем за успешным человеком со связями.
Olivia scheint ins Bild zu passen, verheiratet mit einem erfolgreichen Mann mit Verbindungen.

Целенаправленный электромагнитный импульс может разрушить схему чипа.
Ein gezielter elektromagnetischer Impuls könnte den Schaltkreis des Chips zerstören.

Пожарить…, приготовить при прямой высокой температуре, разрушить схему чрезмерным током.
Toasten, etwas über direkter Hitze kochen, den Schaltkreis mit übermäßigem Strom zerstören.

Как только эти изменения сделаны, можно передать их обратно в схему.
Diese Änderung am PCB Design werden nach der Fertigstellung wieder zurück an den Schaltplan übertragen.

В самом роботе контролируется напряжение на аккумуляторе смотрите схему ниже.
Schematics Laden des Roboters Im Roboter wird die Akkuspannung überwacht siehe Schema unten.