ТАЙНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• geheime
• das Verborgene
• über das Unsichtbare
• geheimen
• geheimes
• des Verborgenen
• geheim
• das Geheime
• das Geheimnis

Примеры использования Тайное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тайное послание?
Geheime Botschaften?

Это тайное шоу.
Es ist eine geheime Show.

Тайное голосование.
Geheime Abstimmung.

Оно частное, тайное.
Es ist privat, geheim.

Тайное бракосочетание?
Eine geheime Heirat?

Отыщите тайное озеро!
Findet den geheimen See!

Вот почему я сказал" тайное.
Ich sagte geheim.

Мое тайное любимое место.
Mein geheimer Lieblingsort.

Это мое тайное убежище.
Es ist mein geheimes Versteck.

Это и есть твое тайное логово?
Ist das dein geheimes Versteck?

Наше тайное оружие сбежало.
Unsere geheime Waffe ist geflohen.

Здесь мое тайное убежище.
Das ist mein geheimes Versteck.

Тайное общество киллеров.
Eine geheime Vereinigung von Mördern.

Ты помнишь" Тайное окно"?
Sagt dir" Das geheime Fenster" was?

Ваше тайное место встречи, да?
Das ist euer geheimer Ort, oder?

Он нашел наше тайное место!
Er hat unseren geheimen Standort gefunden!

Твое тайное удовольствие не поможет выбраться.
Heimliche Freuden helfen dir auch nicht bei der Flucht.

Он показал вам тайное рукопожатие?
Zeigte er Ihnen den geheimen Handschlag?

Ты оскорбил тайное искусство и круг Мерлина.
Du hast die heilige Kunst und Merlins Zirkel missbraucht.

Так, слушай, это- тайное убежище.
Alles klar, hör zu. Das ist ein geheimes Versteck.

Тайное общество в полиции Нью-Йорка.
Eine geheime Gesellschaft innerhalb des New York Police Department.

Может использоваться даже тайное голосование.
Auch geheime Abstimmungen sind möglich.

Эти струи мое тайное место, а не его!
Diese Düsen sind für meine geheimen Stellen, nicht für seine!

Тайное окно будет выходить на тайный сад!
Ein geheimes Fenster, und es blickt auf einen geheimen Garten hinab!

Она заказывает что-то тайное в интернете.
Sie bestellt irgendwas Geheimes über das Internet.

Тайное сердце раскроется, и они очнутся от своего долгого сна.
Das geheime Herz öffnet sich… und sie werden aus ihrem Schlaf der Jahrhunderte erwachen.

И Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.
Dein Vater, der auch das Verborgene sieht, wird dich belohnen.«.

Тайное расследование ООН подтвердило о которых нам рассказали семьи погибших.
Eine geheime Untersuchung der UNO bestätigte viele Details, die uns die Familie erzählt hatte.

Таков Он, знающий тайное и явное, сильный милосердный;
Jener ist der Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, der Allmächtige und Barmherzige.

Таков Он, знающий тайное и явное, сильный милосердный;
Dieser ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare, Der Allwürdige, Der Allgnädige.