ТВОИ РУКИ на Немецком - Немецкий перевод

• deine Hände
• deine Arme
• deine Hand
• deinen Händen

Примеры использования Твои руки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твои руки!
Deine Hand!

Не знаю, в чем твои руки.
Wer weiß, was an deinen Händen ist.

Твои руки дрожат.
Ihre Hände zittern.

Как будто твои руки- это два огромных крыла.
Als wären deine Arme gigantische Flügel.

Твои руки трясутся.
Deine Arme zittern.

Но это значит, что твои руки теперь свободны.
Aber es bedeutet, du bekommst deine Hand zurück.

Твои руки такие холодные.
Deine Hand ist eiskalt.

Вот почему твои руки дрожат, а мои твердые как камень.
Darum zittert deine Hand, meine ist ruhig.

Твои руки, как солнце.
Deine Hand ist wie die Sonne.

Не думай, что я забыл на что способны твои руки, раб.
Ich habe nicht vergessen, wozu deine Hände fähig sind, Sklave.

Твои руки были на моих интимных частях.
Deine Hand auf meinem Ding.

Не надо меня благодарить. Я всего лишь спас твои руки.
Du musst dich nicht bedanken, ich hab nur deine Hände gerettet.

Твои руки больше не будут в крови.
Es klebt kein Blut mehr an deinen Händen.

Только потому, что твои руки все еще были на моей талии.
Nur weil Deine Hand immer noch um meine Taille herum war. Oh.

Твои руки в крови отца.
Damit klebt das Blut deines Vaters an deinen Händen.

Мы оба решили, что он не должен попасть в твои руки.
Wir beschlossen beide, dass er nicht in deine Hände fallen dürfte.

Твои руки до сих пор дрожат, когда ты ко мне прикасаешься?
Zittern deine Hände noch immer, wenn du mich berührst?

Если я все тебе расскажу, то отдам в твои руки свою жизнь.
Wenn ich dir alles erzähle, lege ich mein Leben in deine Hände.

Я могу держать твои руки прижатыми весь день, если придется.
Ich kann deine Arme den ganzen Tag lang festhalten, wenn nötig.

Но так как ты полагался на Иегову, он отдал их в твои руки.
Aber weil du dich auf Jehova stütztest, gab er sie in deine Hand.

Твои руки становятся тяжелее. Твои ноги становятся тяжелее.
Deine Arme werden schwer, deine Beine werden schwer.

Флоки, я пришла отдать своего бесценного сына в твои руки.
Floki, ich bin gekommen, um meinen kostbaren Sohn in deine Hände zu geben.

Твои руки намного больше, чем были у меня в твоем возрасте.
Deine Hand ist viel größer als meine in deinem Alter.

Потому что ты должен запомнить, что твои руки больше чем руки Арнольда.
Denk dran, deine Arme sind dicker als die von Arnold.

Я хочу видеть твое лицо чувствовать твои руки в своих.
Ich möchte dein Gesicht sehen, deine Hände in meinen spüren.

Иисус Христос, Иисус Христос, твои руки распахиваются и смыкаются.
Jesus Christus, Jesus Christus, deine Arme öffnen und schließen sich.

Она сказала, что твои руки обгорели, как будто из-за взрыва.
Sie sagte, dass deine Hände verbrannt waren, als wärst du in einer Explosion gewesen.

Я направлю этот дом в спокойные воды, и твои руки помогут мне.
Ich will dieses Haus ruhigen Gewässern entgegenlenken, wobei mir deine Hände helfen sollen.

Твои руки- это просто инструмент, управляемый моими знаниями о нервной системе.
Deine Hände sind ungehobelte Werkzeuge, die durch mein Wissen des Nervensystems geführt werden.

Твой голос, твои глаза, твои руки, твои губьi.
Deine Stimme, deine Augen, deine Hände, deine Lippen.