ТЕБЯ ВИДЕЛ на Немецком - Немецкий перевод

• hat dich gesehen
• dich sehen kann
• dich gesehen habe
• habe dich gesehen
• hab dich gesehen

Примеры использования Тебя видел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Том тебя видел.
Tom sah dich.

Я тебя видел, Донован.
Ich sehe dich, Donovan.

Кто тебя видел?
Wer sah dich?

Мальчишка тебя видел.
Das Kind hat dich gesehen!

Я тебя видел.
Ich sah dich eben.

Нет, я тебя видел.
Ich hab dich gesehen.

Я тебя видел.
Ich hab dich gesehen.

Но он тебя видел.
Aber er hat dich gesehen.

Я тебя видел.
Ich habe dich gesehen.

Если бы он тебя видел.
Wenn er dich sehen könnte.

Он тебя видел?
Er hat dich gesehen?

Винсент, он тебя видел.
Vincent, er hat dich gesehen.

Он тебя видел.
Es hat dich gesehen.

Помощник шерифа тебя видел.
Der Sheriff hat dich gesehen.

Том тебя видел.
Tom hat dich gesehen.

Клянусь, я тебя видел.
Ich schwöre, ich habe dich gesehen.

И я тебя Видел.
Ich habe dich gesehen.

Стой так, чтобы я тебя видел.
Bleib, wo ich dich sehen kann.

А он тебя видел?
Und er hat dich gesehen?

Подойди сюда, чтобы я тебя видел.
Komm her, damit ich dich sehen kann.

Да, я тебя видел.
Ja, ich hab dich gesehen.

Парень, с которым я тебя видел.
Der Mann, mit dem ich dich gesehen habe.

Я тебя видел»,- отвечает второй.
Ich habe dich gesehen", antwortet die andere.

Не важно, кто тебя видел.
Egal, wer dich gesehen hat, du warst draußen.

Я знаю, где я тебя видел- по телеку.
Ich weiß wo ich dich gesehen hab, im Fernsehen.

Подойди поближе, чтобы я тебя видел.
Komm ein wenig näher, damit ich dich sehen kann.

Когда последний раз тебя видел, ты валялся у ларька с тако.
Ich sah dich das letzte Mal ohnmächtig vor einem Pupusa-Laden.

Где та маленькая дрянь, с которой я тебя видел?
Wo ist die kleine Nutte, mit der ich dich gesehen hab?

В последний раз, когда я тебя видел, ты как раз выносил Макгира.
Ich sah dich zuletzt, als du bei McGirr's gefegt hast.

Последний раз, когда я тебя видел… Я пытался убить тебя..
Das letzte Mal, als ich dich sah, habe ich versucht, dich zu töten.