ТЕБЯ ЛЮБЯТ на Немецком - Немецкий перевод

• lieben dich
• dich mögen
• liebt dich
• dich liebt

Примеры использования Тебя любят на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тебя любят.
Du wirst geliebt.

Все тебя любят.
Jeder mag dich.

Тебя любят.
Sie werden geliebt.

Они тебя любят.
Sie lieben dich.

Тебя любят.
Du bist liebenswert.

Все тебя любят.
Jeder liebt dich.

Тебя любят.
Die Menschen lieben dich.

Все тебя любят.
Alle lieben dich.

Они тоже тебя любят.
Sie lieben dich auch.

Хотя дети все равно тебя любят.
Die Kinder lieben dich noch.

Маркус Тебя любят.
Du bist geliebt.

Потому что все тебя любят.
Weil all die Menschen dich lieben!

Люди тебя любят.
Die Leute lieben dich!

Все парни тебя любят.
Alle Typen lieben dich.

Тебя любят, меня ненавидят.
Du wirst geliebt und ich werde gehasst.

И все тебя любят.
Viele Leute lieben dich.

Теперь все тебя любят.
Jeder liebt dich jetzt.

Не можешь поверить, что люди тебя любят?
Du glaubst nicht, dass man dich liebt?

Те, кто тебя любят?
Jemanden, der dich liebt?

Очень многие тебя любят.
Viele Leute lieben dich.

Ясно, что все тебя любят, и я во всем ошибался.
Klar, jeder hier liebt dich, und ich lag bei allem falsch.

Твои родные тебя любят.
Deine Familie liebt dich.

Если не для себя, то для людей, которые тебя любят.
Wenn nicht für dich, für jene, die dich lieben.

Люди, которые тебя любят?
Menschen, die dich lieben?

Люди, которые тебя любят, думают, что ты умерла.
Leute, die Sie lieben, halten Sie für tot.

Они все безумно тебя любят.
Sie lieben dich alle wie verrückt.

Если не ради себя, то хотя- бы ради людей, которые тебя любят.
Wenn nicht für dich, dann für die, die dich mögen.

Роджер Стерлинг, неважно, что ты делаешь все тебя любят.
Roger Sterling, egal was du tust, jeder liebt dich.

Но что ты такое говоришь, вокруг тебя много людей, которые тебя любят.
Aber es gibt so viele Menschen, die dich lieben!

Я думаю что у тебя безумная иллюзия что люди тебя любят.
Ich denke, du lebst in dem Irrglauben, dass die Leute dich mögen.