ТОРМОЗОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Bremsen

Примеры использования Тормозов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет тормозов.
Keine Bremsen.

У меня нет тормозов.
Ich habe keine Bremsen.

Отказ тормозов, утечка газа, суицид.
Defekte Bremse. Ein Gasleck, Selbstmord.

Мы без тормозов.
Keine Bremse.

Нет тормозов, машина не останавливается.
Keine Bremsen, wird der Wagen nicht stoppen.

Мы без тормозов.
Ich hab keine Bremsen.

Следующее, что мы услышали, это был скрип тормозов.
Als Nächstes hörten wir Bremsen quietschen.

Автомобиль без тормозов- шанс 8 из 10.
Ein Auto ohne Bremsen. Acht von zehn Punkten.

Вы сказали констебелю Гобби, что услышали визг тормозов.
Sie sagten Wachtmeister Gobby, Sie hörten Bremsen quietschen.

Больше чем 20 лет передовой технологии и опыта нас передадут сильная поддержка для электромагнитных зажимов и тормозов, РЭК_ А_ 01Б, муфты зуба, муфт и тормозов, индексируя муфту вам.
Mehr als 20 Jahre neue Technologie und Erfahrung von uns geben große Unterstützung für die elektromagnetischen Kupplungen und die Bremsen, REC_A_01B, Zahn-Kupplung, Kupplungen und Bremsen und indexieren Kupplung, die Sie benötigen.

Дополнительные характеристики: данные, выключение& активация в реальном маштабе времени тормозов.
Zusätzliche Merkmale: LIVE Daten, Deaktivierung und Aktivierung der Bremsen.

На практике это означает более быстрое срабатывание и отпуск тормозов локомотива.
In der Praxis bedeutete dies schnelleres Ansprechen und Auslösen der Bremse der Lokomotive.

Конечно, введение повышенной мощности было бы бесполезно и опасно без соответствующей модификации подвески и тормозов.
Natürlich würde die Einführung von mehr Leistung als nutzlos und gefährlich ohne ordnungsgemäße Änderung der Aufhängung und Bremsen.

Двигателя, системы питания, системы выпуска отработавших газов, сцепления, коробки передач, подвески, рулевого управления, тормозов, колес и шин, кузова, электрооборудования.
Motor, power system, Abgasanlage, Kupplung, transaxle, Fahrwerk, Lenkung, Bremsen, Räder und Reifen, Karosserie, Elektrik.

Они уменьшают неподрессоренную и вращающуюся массы, а открытый 10 спицевый дизайн обеспечивает превосходное охлаждение тормозов.
Sie reduzieren sowohl die ungefederten als auch die drehenden Maßen, während das offene 10 Speichen Design für eine wirkungsvolle Kühlung der Bremsen sorgt.

И потом оба- на… в плотине появляется течь, и тебе нужно быстро ее устранить, иначе ты окажешься в машине без тормозов, несущейся вниз по шоссе.
Und Bingo… du hast einen kleinen Riss im Damm und du musst ihn schnell abdichten, sonst fährst du eine holprige Straße runter, in einem Auto ohne Bremsen.

Для вас гораздо важнее ощущения от того, как вы сжимаете руль, вы чувствуете, как повышается давление, вы слышите визг тормозов и замечаете выражение лица другого водителя, который проскакивает перед вами и быстро отворачивается.
Sie filtern das Gefühl des stärker werdenden Griffes am Lenkrad, Sie fühlen, wie Ihr Blutdruck steigt, Sie hören das Quietschen Ihrer Bremsen und Sie bemerken den Gesichtsausdruck des anderen Fahrers, als er vor Ihnen einbiegt und den Blick schnell abwendet.

Если вы не знаете, что такое гипомания, это как бесконтрольный мотор, как мотор Ferrari, без тормозов.
Wenn Sie nicht wissen, was Hypomanie ist, es ist wie eine Maschine ohne Steuerung, vielleicht ein Ferrarimotor ohne Bremsen.

Больше чем 20 лет передовой технологии и опыта нас передадут сильная поддержка для электромагнитных зажимов и тормозов, РЭК- Т- 01, муфты, тормозов, пневматических муфт и тормозов вам.
Mehr als 20 Jahre neue Technologie und Erfahrung von uns geben große Unterstützung für elektromagnetische Kupplungen und Bremsen, REC-T-01, Kupplung, Bremsen, pneumatische Kupplungen und Bremsen, die Sie benötigen.

В книге рассматриваются устройство органов управления автомобилем, этапы ремонтных работ, а также данные по ремонту автомобильного двигателя, системы питания, системы выпуска отработавших газов, сцепления, коробки передач, подвески, рулевого управления, тормозов, колес и шин, кузова, электрооборудования.
Das Buch beschreibt-Gerät steuert das Auto, Phasen der Reparaturarbeiten, als auch die Daten auf die Reparatur des Automobils-Motor, power-supply-system, Auspuff-system, Kupplung, transaxle, Fahrwerk, Lenkung, Bremsen, Räder und Reifen, Karosserie, Elektrik.

Больше чем 20 лет передовой технологии и опыта нас передадут сильная поддержка для электромагнитных зажимов и тормозов, РЭБ_ А_ 03, муфт и тормозов, одной муфты пути, индексируя муфту вам.
Mehr als 20 Jahre neue Technologie und Erfahrung von uns geben große Unterstützung für die elektromagnetischen Kupplungen und die Bremsen, REB_A_03, Kupplungen und Bremsen, eine Weisen-Kupplung und indexieren Kupplung, die Sie benötigen.

Здесь вы найдете данные по ремонту: двигателя; системы питания; системы выпуска отработавших газов; газов; сцепления; коробки передач; подвесок; рулевого управления; тормозов; колес и шин; кузова; электрооборудования а также рекомендации по техническому обслуживанию и диагностике электронных систем управления.
Hier finden Sie Informationen zur Reparatur: Motor; power system; Abgasanlage; Gase; die Kupplung; das Getriebe; Suspensionen; Lenkung; Bremsen; Räder und Reifen; die Karosserie; elektrische Ausrüstung sowie Empfehlungen für die Wartung und Diagnose von elektronischen Steuerungen.

Какой водитель, у которого машина только что врезалась в дерево, в ней сгорела трансмиссия и вдобавок требуется срочный ремонт тормозов, скажет:« Самое важное- это разобраться с этой медленной утечкой воздуха из правой задней шины»?
Welcher Autofahrer, der gerade gegen einen Baum gefahren ist und dessen Auto ein gebrochenes Getriebe und kaputte Bremsen hat, würde dann sagen:„Das Wichtigste ist nun, den undichten Reifen rechts hinten zu reparieren?“ George W. Bush ist so ein Autofahrer?

И кто знает, повороты пути глубоких Молился глубоко, мы вернемся, и я езжу на машине за углом, за бунтаря, вплоть до моей правой, левой горы, прежде чем гоночный автомобиль без тормозов Я не думаю о талисман, на нем, но вы можете видеть белый автомобиль, гоночный, и я понимаю, глядя на моего родственника, это мне, и нигде нет.
Und wer kennt die Wendungen des Weges Deep betete tief, wir gehen zur? ck, und ich fahre ein Auto um die Ecke, hinter einem Rebell, bis mein Recht, mein linkes Berg, vor dem Rennwagen ohne Bremsen Ich habe nicht das Maskottchen denken, auf sie, aber man kann ein wei? es Auto, Rennen zu sehen, und ich merke, Blick auf mein Verwandter, ist es mir, und es gibt nirgends.

Тормоза передних колес имеют конструкцию диска.
Bremsen die Vorderräder haben ein disk-design.

Тормоза: Гидравлический тормоз dics.
Bremsen: Hydraulikzylinder bremsen, ausschalten.

Тормоза не работают.
Meine Bremsen funktionieren nicht.

Мамины тормоза очень чувствительные.
Moms Bremsen sind sehr hakelig.

Тормоза- высокое значение двигает торомоза к передней части.
Bremsen- höhere Werte verlagern die Bremsen nach vorne.

Тормоза: tektro гидравлический динамический тормоз 160 мм доступно 180 мм.
Bremsen: tektro hydraulische dics bremse 160mm 180mm verfügbar.