ЗАДЕРЖКА на Немецком - Немецкий перевод

• Verzögerung
• Verspätung
• verzögerte
• Zeitüberschreitung
• Wartezeit
• Verzögerungen
• Eigentumsvorbehaltes
• Zeitlimit
• einen Rückschlag

Примеры использования Задержка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Задержка мс.
Zeitlimit ms.

Какая задержка?
Welche Verspätung?

Delay Задержка.
Delay- Verspätung.

Минут задержка?
Minuten Verspätung?

Задержка на неделю.
Eine Woche Verspätung.

Обычная задержка.
Übliche Verzögerungen.

Задержка росчерка мс.
Zeitüberschreitung für Geste ms.

У нас задержка.
Wir hatten einen Rückschlag.

Задержка в миллисекундах.
Verzögerung in Millisekunden.

У нас была задержка.
Wir hatten einen Rückschlag.

Задержка выпадающих меню.
Zeitlimit für Aktionen-Menüs.

Всего-то задержка на два дня.
Ich bin erst zwei Tage im Verzug.

Задержка перед переворачиванием карточки.
Wartezeit, bevor die Karte umgedreht wird.

Тэсс, У меня… задержка в 10 дней.
Tess, meine Regel ist zehn Tage überfällig.

Reserve задержка в секундах.
Reserve Wartezeit in Sekunden.

Но это значит, что будет часовая задержка.
Heißt das, wir machen eine Stunde Verspätung wett?

Задержка соединения с трекером% 1.
Zeitüberschreitung beim Verbinden mit Tracker %1.

Мне нужно знать, как эта задержка повлияет на остальное.
Ich muss wissen, wie sich diese Verzögerung auf die Dinge auswirkt.

Задержка передачи данных в секундах.
Zeitüberschreitung für Datenübertragung in Sekunden.

Да, у меня была задержка, и я четыре раза проверилась тестами.
Yeah. Ich hatte meine Periode nicht, Ich habe vier Schnelltests gemacht.

Задержка в секундах перед переворачиванием карточки.
Wartezeit in Sekunden für das Umdrehen der Karte.

Если незадачливый, задержка таможней, то мы обещаем решип для вас.
Wenn unglücklich, ist es Verzögerung aus Gewohnheit, versprechen wir reship für Sie.

Задержка вызвана остановкой для дозаправки воздухом.
Verspätung verursacht durch… Anhalten zum Luftauftanken.

Жаль, что задержка этого большого конца производителя вызывает потери от продаж.
Schade, dass die Verzögerung dieses großen Herstellers verursacht Verluste im Vertrieb am Ende.

Задержка звука относительно видео.
Ermöglicht eine im Verhältnis zur Bildwiedergabe verzögerte Tonwiedergabe.

Любая задержка может погубить весь урожай, не говоря уж о настроении гала.
Jede Verzögerung könnte die Ernte ruinieren, und ebenso Guls Stimmung.

Задержка между ходами компьютера( мс): default name of first player.
Verzögerung zwischen Zügen des Rechners(ms): default name of first player.

Задержка в секундах перед переподключением после разрыва соединения.
Verzögerung in Sekunden, die nach Verbindungsverlust bis zum Neuverbinden gewartet wird.

Задержка возможна и быть в зависимости от ваши местные клиент& почтовые службы.
Verzögerung ist möglich und hängt von Ihrem lokalen Kunden u. von Postdiensten ab.