ТРАНСПОРТИРОВКИ на Немецком - Немецкий перевод

• den Transport
• zu transportieren
• Fördern
• des Transports
• des Transportprozesses
• den Abtransport

Примеры использования Транспортировки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вот способ транспортировки воды.
Hier ist eine Möglichkeit, Wasser zu transportieren.

Что такое время упаковки и транспортировки?
Was ist die Zeit für Verpackung und Versand?

Конвеерный стол для транспортировки содержания эвисцерации.
Fördertisch für den Abtransport der Tiereingeweide.

По этому они используют старый способ транспортировки.
Sie transportieren es auf alte Art.

Во время транспортировки, все животные страдают, и многие умирают.
Während des Transports leiden alle Tiere, und viele von ihnen sterben.

Выполняет функции хранения и транспортировки.
Sie dient zum Transport und zur Lagerung.

Во время транспортировки, все животные страдают, и многие умирают.
Wahrend des Transports leiden alle Tiere, Nund viele von ihnen sterben.

Дети, проходите в автобусы для транспортировки.
Kinder, begebt euch zu den Bussen für den Abtransport.

Для транспортировки угля купили буксирный пароход и несколько барж.
Für den Verkehr wurde das Dampfschiff VARPEN sowie ein Lastkahn beschafft.

Поставляется в практичной коробке для стерилизации и транспортировки.
Geliefert in der praktischen Sterilisier- und Transportbox.

Это один из наших зеленых идей для транспортировки и развлечения туристов!
Dies ist eine unserer grünen Ideen für Transport und Unterhaltung von Touristen!

Установок, предназначенных для пневматической и механической транспортировки.
Anlagen für die Bedürfnisse der pneumatischen und mechanischen Förderung.

Подходит для обработки, хранения и транспортировки продуктов питания.
Geeignet für die Verarbeitung, Lagerung und den Transport von Lebensmitteln.

Во время транспортировки в концлагерь Дахау он был освобожден американскими солдатами.
Beim Transport ins KZ Dachau wurde er von amerikanischen Soldaten zunächst befreit.

Предотвратить использование туннелей для хранения и транспортировки оружия и боеприпасов.
Die Verhinderung von Transport und Lagerung der Waffen und Sprengkörper.

Главнаяgt; Перечень Продуктовgt; Штамповочная и сварочная лебедка для крепления во время транспортировки.
Homegt; Produkt-Listegt; Stanz- und Schweißwinde zum Befestigen beim Transport.

Индивидуальные автоматического заполнения лотка, транспортировки, герметизации и укупорки.
Customized automatische Behälter Füllung, Fördern, Abdichten und Verschließen.

Он не подходит для транспортировки материалов, склонных к износу, вязких и агломератных.
Es ist nicht zum Fördern von zersetzbaren, viskosen und agglomerierten Materialien geeignet.

Модульная, разбираемая лазерная система для простоты транспортировки и установки.
Modulares, zerlegbares Lasersystem zur einfacheren Installation ohne Kran und Tieflader.

Взгляните, большинство вещей в нашем мире было спроектировано вокруг дорог и транспортировки.
Sehen Sie, vieles in unserer Welt wurde um Straßen und Verkehrssysteme herum gestaltet.

Случайные столкновения трансформатора во время транспортировки и установки;
Zufällige Kollisionen des Transformators während des Transports und der Installation;

Низкая стоимость, простота транспортировки и установки, экономия времени и Экономия труда;
Kostengünstig, einfach zu transportieren und zu installieren, zeitsparend und Arbeitsersparnis;

Местные жители и гости использовать их дляпоставки и транспортировки товаров на острове.
Einheimische und Besucher nutzen sie zu liefern und zu transportieren Waren auf der Insel.

В том маловероятном случае, что машина была повреждена во время транспортировки.
In dem unwahrscheinlichen Fall, dass die Maschine während des Versands beschädigt wurde.

Пожалуйста, удалите батареи во время транспортировки, чтобы предотвратить их неправильное использование.
Entfernen Sie bitte die Batterien während des Transportes, um ihn am misoperation zu verhindern.

Это особенно подходит для сильной кислотой и сильным основанием транспортировки агрессивных сред.
Es eignet sich besonders für den Transport von korrosiven Medien mit starken Säuren und starken Basen.

Он в основном используется для транспортировки порошкообразных, гранулированных и мелких блоков материалов.
Es wird hauptsächlich zum Transport von pulverförmigen, körnigen und kleinen Blockmaterialien verwendet.

Штабелирование кода не допускается, когда оборудование не использует деревянные ящики во время транспортировки.
Stapelcode ist nicht zulässig, wenn das Gerät während des Transports keine Holzkisten verwendet.

Уже во время транспортировки и обращения ярко проявляются преимущества компактного дизайна модулей ZAcube.
Bereits beim Transport und Handling kommen die Vorteile des platzoptimierten Designs der ZAcube-Module zum Tragen.

Мы являемся профессиональным производителем специализируется на производство автоматического Логистический упаковки и транспортировки оборудования.
Wir sind professioneller Hersteller spezialisiert auf Herstellung automatische Logistik, Verpackung und Transport Ausrüstung.