ТЫ МОГЛА на Немецком - Немецкий перевод

• konntest du
• du vielleicht
• damit du
• kannst du
• du könntest
• könntest du

Примеры использования Ты могла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как ты могла проспать?
Wie kannst du denn verschlafen?

Ты могла причинить ему боль.
Du könntest ihn verletzen.

Что бы ты могла быть с Харви.
Damit du mit"Harvey" glücklich wirst.

Ты могла бы не озвучивать?
Könntest du aufhören zu reden?

Возможно, ты могла бы продавать ее.
Vielleicht könntest du es in Flaschen füllen.

Ты могла бы что-то сделать.
Du könntest etwas dagegen tun.

Есть вероятность того, что ты могла не.
Besteht eine Möglichkeit, dass du vielleicht.

Как ты могла так поступить?
Wie kannst du so etwas tun?

Боже мой, Боже мой, Персефона, как ты могла предать меня?
Mein Gott! Persephone, wie konntest du das tun? Mich betrügen?

Как ты могла быть распутницей?
Wie könntest du böse sein?

Я пощадил тебя, чтобы ты могла гнить в камере до конца своих дней.
Ich verschone dich, damit du bis in alle Ewigkeit in dieser Zelle verrottest.

Как ты могла так поступить со мной?
Wie kannst du mir das antun?

Ты могла бы дать мне ключ.
Du könntest mir wenigstens einen Schlüssel geben.

Наоми, как ты могла подумать, что я и Алекс…?
Naomi, wie konntest du denken, dass Alex und Ich…?

Ты могла бы работать уборщицей, а я- таксистом?
Warum? Damit du Putzfrau wirst und ich Taxifahrer?

Как ты могла так поступить со мной?
Wie kannst du mir dass antun?

Ты могла посвятить меня в свои планы!
Du könntest beschließen, mich wissen zu lassen, wie dein Plan ist!

Как ты могла не упоминать нас?
Wie kannst du nicht über uns sprechen?

Ты могла бы бегать со мной… Если я еще потренируюсь.
Du könntest auch mit mir joggen gehen, wenn ich noch härter trainiere.

Как ты могла видеть меня раньше?
Wie könntest du mich vorher gesehen haben?

Как ты могла это сделать посоветовавшись со мной или Бэй?
Wie konntest du das tun, ohne zuerst Bay oder mich zu fragen?

Может ты могла бы передать ей сообщение от меня?
Kannst du ihr vielleicht eine Nachricht von mir überbringen?

Как ты могла слышать, я заполучил часть семейных денег.
Wie du vielleicht weißt, hab ich Geld von der Familie bekommen.

Как ты могла сделать это, не спросив меня?
Wie konntest du das tun, ohne mich zu fragen?

Как ты могла оставить ее, такую пьяную?
Wie konntest du sie so allein lassen, völlig betrunken?

Как ты могла скрывать это от меня два месяца?
Wie konntest du das zwei Monate lang vor mir verbergen?

Как ты могла позволить ей уйти, не сообщив нам?
Wie konntest du sie gehen lassen ohne es uns zu sagen?

Как ты могла, когда здесь витает столько позитива?
Wie konntest du, wenn es so positiv spannend hier ist?

Как ты могла его увидеть, если была в Филадельфии?
Wie konntest du ihn gesehen haben, wenn ihr in Philly wart?

Как ты могла сделать это, после того, что ты пообещала?
Wie konntest du das tun, nachdem du es ihr versprochen hast?