УБИТЬ ПРЕЗИДЕНТА на Немецком - Немецкий перевод

den Präsidenten zu töten
den Präsidenten zu ermorden

Примеры использования Убить президента на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Убить президента.
Den Präsidenten zu töten.
Они хотят убить президента.
Sie werden den Präsidenten töten.
Ваш сосед рассказал вам, что хочет убить президента.
Ihr Nachbar sagt, er will den Präsidenten töten.
Я собираюсь убить президента.
Ich werde den Präsidenten töten.
Я направлялся в Белый дом, чтобы убить президента.
Ich war auf dem Weg zum Weißen Haus, um den Präsidenten zu töten.
Он хочет убить президента.
Er wird versuchen, den Präsidenten zu töten.
Та женщина хотела убить президента.
Diese Frau? Sie wollte die Präsidentin umbringen.
Приказ убить Президента.
Die Lösung lautet: Töte den Präsidenten.
Они попытались убить президента.
Sie versuchten, den Präsidenten zu ermorden.
Почему ты хочешь убить президента, но всегда есть лучший выход.
Warum wollen Sie die Präsidentin töten? Es gibt einen besseren Weg.
Они попытались убить президента.
Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden.
Я думал, что нашел человека… который хочет убить президента.
Ich dachte, ich hätte den Mann gefunden, der den Präsidenten erschießen will.
Я не пытался убить президента.
Ich habe nicht versucht, den Präsidenten zu töten.
Вы думаете,доктор Сандерс является частью заговора с целью убить президента?
Glauben Sie, dass Dr. Sanders Teil eines Komplotts ist, das den Präsidenten töten will?
Не так-то легко убить президента.
Es ist nicht so leicht, den Präsidenten zu töten.
Вы должны сказать ему, что это он стоял за попыткой убить президента.
Sie müssen ihm sagen, wie er dahinter steckte, zu versuchen den Präsidenten zu töten.
Эти люди пытаются убить президента.
Diese Leute haben versucht, den Präsidenten zu töten.
Я не знаю, но эти-- эти люди, они--они также пытались убить президента.
Ich weiß es nicht, aber diese… diese Leute,sie… sie haben auch versucht den Präsidenten zu töten.
Ты был готов убить президента, а теперь струсил, как дело дошло до начальника штаба?
Du warst bereit, den Präsidenten zu töten und jetzt bekommst du wegen des Stabschefs kalte Füße?
Значит ты говоришь, что парень собирается убить Президента через 3 года?
Sie behaupten also,in 3 Jahren wird so'n Kerl den Präsidenten ermorden.
А пока, я не хочу чтобы ты делала что-то безумное, например, думала, что умеешь летать и прыгала со здания,или пыталась убить президента.
In der Zwischenzeit, möchte ich dich darum bitten, nichts Verrücktes zu machen, wie von einem Gebäude zu springen, weil du denkst,du könntest fliegen, oder den Präsidenten zu ermorden.
Если это будет похоже на такое, они преуспеют надо убить Президента.
Wenn es so aussieht, dass Sie Erfolg haben, töten Sie den Präsidentenden echten!
Убей президента, или мы убьем твою семью.
Sie töten den Präsidenten, sonst töten wir Sie… und Ihre Familie.
Он лишь бизнесмен, но убил президента.
Er ist immer noch nur ein Unternehmer. Er hat den Präsidenten ermordet.
Этот мужик сейчас убьет президента.
Der Mann tötet den Präsidenten.
Когда мама убьет президента.
Dass Mom den Präsidenten tötet.
Ты не убьешь президента.
Du tötest den Präsidenten nicht.
И не забудь, завтра бы будем убивать президента.
Und nicht vergessen. Morgen werden wir den Präsidenten ermorden.
Я убил президента, потому что он был врагом хороших людей, трудящихся людей.
Ich tötete den Präsidenten, weil er der Feind der guten Menschen war- der guten, arbeitenden Menschen.
Солдаты сказали мне, что я убила президента, хотели знать, на кого я работаю.
Soldaten erzählten mir, ich hätte den Präsidenten getötet, wollten wissen, für wen ich arbeite.
Результатов: 30, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий