ФОТОГРАФИЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Foto
• Bild
• Fotografie
• Fotos
• Bilder

Примеры использования Фотографию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы любите фотографию?
Mögen Sie Fotografie?

Я фотографию люблю, не кино.
Ich mag Fotografie, nicht filme.

Почему не фотографию?
Wieso nicht Fotografie?

Затем я начал изучать фотографию.
Dann studierte ich Fotografie.

Я видела фотографию, Клэр.
Ich sah die Fotografie, Claire.

Зачем она взяла фотографию?
Aber warum nahm sie diese Fotografie?

Она любила фотографию, публицистику.
Sie mochte Fotografie, Journalismus.

Только что увидел присланную вами фотографию.
Ich habe Ihre Bilder gesehen.

За художественную фотографию for Feature Photography.
Über Fotografie„On photography“.

Значит, вы уже видели эту фотографию.
Sie haben diese Fotografie schon mal gesehen.

Они предложили фотографию моей измены.
Sie haben Bilder angeboten. Von meiner Untreue.

Сила, чтобы усовершенствовать свою фотографию.
Die Macht Ihre Fotografie zu perfektionieren.

Все хотят твою фотографию, подружиться с тобой.
Alle wollen Fotos von dir und deine beste Freundin sein.

Если она остановится рассмотреть фотографию, отойди от нее.
Bleibt sie bei einem Foto stehen, geh weiter.

Король хочет, чтобы Холмс любыми путями добыл эту фотографию.
Holmes soll diese Fotografie nun beschaffen.

Только покажи фотографию, чтобы я знал, как он выглядит.
Zeigen Sie mir sein Foto, damit ich weiß, wie er aussieht.

Мне так жаль, что мы затеряли вашу фотографию.
Es tut mir so leid, dass wir Ihre Fotografie verlegt haben.

Выдали им твою фотографию, приказали высматривать тебя.
Ihnen wurde dein Bild gegeben und gesagt, nach dir Ausschau zu halten.

Стефи сказала, что ты преподаешь искусство и фотографию.
Stephy sagte, du bist Professorin für Kunst und Fotografie.

Но я уверена, что видела эту фотографию раньше.
Aber ich bin mir sicher, dass ich diese Fotografie schon gesehen habe.

Выберите фотографию из альбома на свадебные приглашения слайд- шоу DVD.
Wählen Sie Fotos aus Ihrem Album für Hochzeit Einladung DVD-Diashow.

Когда Вы вернетесь, Вы увидите мою фотографию в газетах.
Wenn Sie wieder zurück sind, werden Sie mein Bild in der Zeitung sehen.

И именно эту фотографию нашла миссис Макгинти, когда убиралась в вашей комнате.
Dieses Foto hat Mrs. McGinty gefunden, als sie Ihr Zimmer aufgeräumt hat.

Возможно тот мальчик ошибся когда выбрал фотографию Уолтера.
Und vielleicht hat der Junge sich geirrt, als er Walters Bild ausgesucht hat.

Несколько минут назад я сделал эту фотографию примерно за 10 кварталов отсюда.
Vor ein paar Minuten machte ich dieses Bild, ungefähr 10 Blocks von hier entfernt.

Детство Алина провела в Массачусетсе, где изучала фотографию в школе искусств.
Sie wuchs in Massachusetts auf, wo sie Fotografie an einer Kunstschule studierte.

Добавьте свою фотографию и сообщение о поддержке на Free Zone 9 Tumblr.
Fotos und Nachrichten können als Unterstützung dem Blog"Free Zone 9 Tumblr" zugefügt werden.

Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.
Die Geschworenen bitten darum, ein Foto vom Blick aus dem Fenster der Hütte auf die Klippe zu sehen.

Фотографию можно описать как запечатление мгновения, замершего во времени.
Fotografie kann als Aufnahme eines Moments beschrieben werden, der innerhalb kürzester Zeit erstarrt ist.

Теперь распечатать фотографию, веб- страницу или документ можно прямо со смартфона или планшета.
Du kannst jetzt Fotos, Dokumente und Webseiten über dein Telefon oder Tablet ausdrucken.