ЦЕНТРА на Немецком - Немецкий перевод

• Zentrum
• Center
• der Mitte
• der Innenstadt
• Stadtzentrum
• Mittelpunkt
• Centre
• Downtown
• zentrale
• Stadtmitte

Примеры использования Центра на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Информации: 10 минут пешком от центра.
Information: 10 Zu Fuß vom Stadtzentrum.

Фиолетовая ветка от центра в два.
Er kommt mit der Purple Line von Downtown in zwei.

В/ из центра Праги; стоимость с машины.
Von/ zur Stadtmitte Prag; Preis pro Fahrzeug.

Семья, задворк, школа, и игра центра.
Familie, Hinterhof, Schule und Spielen der Mitte.

Ветрен находится в 14, 5 км от центра Бургаса.
Wetren befindet sich rund 14,5 km vom Stadtzentrum Burgas.

Ко мне в кабинет пришли пара детективов из центра.
Da waren ein paar Detectives aus Downtown.

Встаньте в ряд справа от центра. Все, кроме Хокая.
Alle außer Hawkeye stellen sich rechts von der Mitte auf.

Вчерашняя запись с камеры наблюдения из центра.
Die Überwachungskamera vom Stadtzentrum letzte Nacht.

Все глубже и глубже, вплоть до центра Земли.
Tiefer und tiefer. Den ganzen Weg, bis zum Mittelpunkt der Erde.

Соответствующее для семьи, задворк, школы, и игры центра.
Es ist für Familie, Hinterhof, Schule und das Spielen der Mitte passend.

Согласно ДжиПиЭс в паре миль от Центра Шанхая.
Laut GPS ein paar Kilometer vom Stadtzentrum Shanghai's entfernt.

Мы передаем из центра, где всплеск преступности.
Wir berichten für Sie aus Downtown, wo der heutige Anstieg in der Kriminalität unserer Stadt.

Так что, думал, ты и есть парень из центра.
Also glaube ich, dass du der Typ aus der Innenstadt bist.

Окунь Перкинс в прямом эфире из центра Бикини- Боттом.
Perch Perkins berichtet live aus der Innenstadt von Bikini Bottom.

Сейчас у вас на экранах 10- е шоссе. К югу от центра.
Was Sie hier sehen, sind Bilder von der 10. Fernstraße aus Richtung Stadtzentrum.

Как продвигается строительство центра Прикладных Наук?
Wie geht es mit dem Bau des"Angewandte Wissenschaften Centers" voran?

Гора образует массивный купол с крутыми склонами, почти без центра.
Der Berg bildet einen massiven Dom mit steilen Hängen, fast ohne Mittelpunkt.

Добавление новых параметров и настройка Центра управления.
Hinzufügen neuer Optionen und Anpassen des Control Centers.

Рой Браун из центра, живая легенда… в его собственном воображении.
Roy Brown aus Downtown, eine lebende Legende,… zumindest in seiner Vorstellung.

Довольно тихо с тех пор, как мы заперли этих психов из центра.
Ziemlich ruhig, seit wir all diese Verrückten aus der Innenstadt eingesperrt haben.

Вот почему открытие этого нового центра„ Нарконон“ столь важно для нас.
Darum ist die Eröffnung dieses neuen Narconon Zentrums so wichtig für uns.

Место, который нужно использовать Парк атракционов, задворк, школа, и игра центра.
Zu verwenden Platz Vergnügungspark, Hinterhof, Schule und Spielen der Mitte.

Активация этого центра позволяет человеку видеть собственный внутренний свет.
Die Aktivierung dieses Zentrums ermöglicht einer Person ihr inneres Licht zu sehen.

Потому что 12 часов назад он был застрелен возле реабилитационного центра.
Weil Billy Flynn außerhalb seines Resozialisierungs- zentrums vor 12 Stunden erschossen wurde.

Погуглил номер через 310, выдало страницу центра здоровья в Беверли Хиллс.
Ich googelte gerade die 310, und landete auf der Homepage eines Beverly Hills Wellness Centers.

Я собираюсь натянуть канат между башнями Всемирного торгового центра и пройти по нему.
Ich spanne ein Seil zwischen die beiden Türme des World Trade Centers und laufe darauf.

Это прямое включение из центра Манхэттена мы находимся в эпицентре событий.
Ich berichte live aus der Innenstadt Manhattans, dem Epizentrum des Krisengebiets.

После установки нажмите конвейер обратно в направлении центра машины до упора.
Nach der Installation drücken das Förderband wieder in Richtung der Mitte der Maschine bis sitzt es voll.

Маленький колосок слева от центра вообще-то является прародителем пшеницы.
Die winzige Ähre links von der Mitte ist tatsächlich der Urahn des Weizens.

Аэропорт Ханэда расположен всего в 25 минутах езды от центра Токио.
Der praktischer als der Flughafen Narita gelegene internationale Flughafen Tokio-Haneda ist nur eine 25-minütige Fahrt von der Innenstadt Tokios entfernt.