Примеры использования Шоу-бизнес на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Шоу-бизнес это.
Showbusiness ist.Ах, шоу-бизнес.
Ah, Showbusiness.Шоу-бизнес, да?
Showgeschäft, oder?Это шоу-бизнес.
Sondern um Showbusiness.Мошенничество, шоу-бизнес.
Hochstapelei, Showgeschäft.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
свой бизнес
мой бизнес
это шоу
ваш бизнес
наш бизнес
главная блог бизнес
семейный бизнес
твой бизнес
малого бизнеса
мое шоу
Больше
Использование с существительными
Это шоу-бизнес.
So ist das Showgeschäft.Добро пожаловать в шоу-бизнес.
Willkommen im Showbusiness.Я в шоу-бизнесе.
Ich bin im Showbusiness.Это же шоу-бизнес.
So ist das Showgeschäft.Добро пожаловать в шоу-бизнес.
Willkommen im Show Business.Люблю шоу-бизнес.
Ich liebe das Showbusiness.Джерри, ты не в шоу-бизнесе.
Jerry, du bist nicht im Showbusiness.Война- это шоу-бизнес. Вот почему мы здесь.
Krieg ist Showbusiness, deshalb sind wir hier.Ему интересен шоу-бизнес.
Er interessiert sich für das Showbusiness.Работать в шоу-бизнесе- это просто мечта.
Es ist wie ein Traum, im Showgeschäft zu arbeiten.Слушай, есть одно правило в шоу-бизнесе.
Es gibt eine Regel im Showgeschäft.Дэнни был скорее в шоу-бизнесе, но это было очень давно.
Danny ist mehr im Showgeschäft, aber es ist eine Weile her.Меня всегда привлекал шоу-бизнес.
Das Showbusiness hat mich schon immer fasziniert.У него есть друзья в шоу-бизнесе и он сказал, что был обязан мне.
Er hat Freunde im Showbusiness und meinte, er schulde mir was.Ну знаешь, чтобы пробиться в шоу-бизнес, детка.
Ihr wisst schon, ins Geschäft einsteigen, Baby.Джой МакКоб, самый таинственный человек в шоу-бизнесе.
Das war Joey McCobb. Der schrägste Typ im Showgeschäft.Ну что, парень, хочешь попасть в шоу-бизнес или как?
In Ordnung, Kid, willst du es ins Showbusiness schaffen oder nicht?Обычная девушка, которую я знал, она даже не в шоу-бизнесе.
Sie ist jemand, den ich früher kannte. Sie ist nicht mal im Showbusiness.Ну, Бритта, потому он и не другобизнес, а шоу-бизнес называется.
Es heißt nicht Freundesgeschäft, es heißt Showgeschäft.Это она ушла с терапии и заставила ту бедную женщину уйти в шоу-бизнес.
Sie hat die Therapie beendet und die arme Frau ins Showbusiness getrieben.Дорогая, это не оскорбительно. Это- шоу-бизнес.
Das ist nicht erniedrigend, es ist Showbusiness.Одним этим фактом он добавил духовный аспект эпохе, которая находится во власти мирских забот, таких как богатство и шоу-бизнес.
Allein durch diese Tatsache verlieh er einem von weltlichen Angelegenheiten wie Wohlstand und Showbusiness beherrschten Zeitalter eine spirituelle Dimension.Говорят:" Прыгай"- я прыгаю, это же шоу-бизнес.
Wenn die sagen, spring, springe ich. Es ist Show Business.Боб, я не уверен, заметил ли ты, но политика уже не просто театр, а шоу-бизнес.
Oh, Bob, vielleicht haben Sie es nicht bemerkt… aber die Politik ist nicht mehr nur Theater. Sie ist Showgeschäft.Ее семья была глубоко вовлечена в шоу-бизнес.
Ihre Familie war bereits fest verwurzelt im Show Business.
