ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Experimentierte
• Experimentiert
• Experimentiere

Примеры использования Экспериментировал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он экспериментировал.
Er hat experimentiert.

Вот что это. Я экспериментировал.
Ich habe experimentiert.

Но я экспериментировал.
Aber ich habe experimentiert.

Месяцами, я экспериментировал.
Ich experimentierte monatelang.

Он экспериментировал над моим братом.
Er experimentierte an meinem Bruder.

Догадываюсь, почему он экспериментировал на моем сыне.
Darum testete er meinen Sohn.

Я экспериментировал над мышами, Хотел получить лекарство.
Ich experimentierte mit Mäusen für ein Heilmittel.

Я постоянно экспериментировал с этими звуками.
Ich experimentierte ständig mit diesen Geräuschen.

Я экспериментировал- я нашел дохлую муху.
Ich experimentierte mit einem- Ich habe eine tote Fliege gefunden.

Постоянно экспериментировал с цветной фотографией.
Darüber hinaus experimentierte er mit der Farbfotografie.

Все истерзанные души, над которыми экспериментировал Хьюго Стрейндж.
Jede elende Seele, an der Hugo Strange experimentiert hat.

Помимо этого он экспериментировал с росписью по белому фону.
Daneben experimentierte er auch mit weißgrundiger Bemalung.

Он экспериментировал с хромосомными мутациями, как у нас.
Er experimentierte mit Chromosomenmutationen, ähnlich der unseren.

Я знаю, что Стракер экспериментировал над одаренными людьми.
Ich weiß, dass Strucker Experimente an Individuen mit Kräften durchführte.

Если он экспериментировал с амфетаминами или кокаином… Нет.
Wenn er mit Amphetaminen oder vielleicht Kokain experimentiert hat.

Все Борги, над которыми ты экспериментировал получили обширное повреждение мозга.
Alle Borg, an denen du experimentiert hast, erlitten Gehirnschäden.

Я экспериментировал с различными алкалоидами, полученными из него.
Ich experimentiere mit Alkaloiden, die aus ihr gewonnen werden.

Я думаю, что кто-то экспериментировал замедления времени действия наркотиков.
Ich glaube, jemand experimentierte mit Zeiterweiterungsdrogen.

Экспериментировал с разными, пока не находил наиболее подходящее.
Dabei experimentierte er so lange, bis er das Passende gefunden hatte.

И, кроме того, он экспериментировал с и одобрил использование нелегальных галлюциногенов.
Und außerdem experimentiert er mit illegalen Drogen und fördert den Umgang damit.

Он нелегально извлекал человеческие органы, экспериментировал с генной инженерией.
Er hat illegal menschliche Organe gesammelt und mit genetischer Manipulation experimentiert.

В следующих альбомах экспериментировал с элементами таких стилей, как регги, рок и трип- хоп.
Nach Maxinquaye experimentierte er auf späteren Alben mit Musikstilen wie Reggae, Rock und Hip-Hop.

Я использовал ваши разработки и модифицированные соединения, с которыми я экспериментировал.
Ich habe Ihre Aufzeichnungen und einen modifizierten Verstärker, mit dem ich experimentiere, benutzt.

Наша молодая, экспериментировал и динамичная команда поможет вам оценить и насладиться вашей поездки.
Unser junges, experimentiert und dynamisches Team wird Ihnen helfen, zu schätzen und genießen Sie Ihre Reise.

Подумай о программе Сороконожка, как он экспериментировал над невинными людьми, вроде Майка Питерсона, как он похитил и пытал Коулсона.
Denk an das Centipede-Programm. Er experimentierte mit Unschuldigen, wie Mike Peterson. Er entführte und folterte Coulson.

Он экспериментировал с различными техниками живописи для того, чтобы придать поверхности своих работ новый облик.
Er experimentierte mit verschiedenen Techniken, um die Oberflächen seiner Werke neu zu gestalten.

Схелфхаут также экспериментировал с керамикой в​​ стиле ар- деко и создал более двухсот графических работ.
Schelfhout experimentierte nun auch mit Keramik im Stil des Art Déco und erstellte über zweihundert graphische Arbeiten.

Он экспериментировал, работал с людьми Он работал над технологией и показал, как ресурсноориентированная экономика может функционировать и как это будет выглядеть.
Er hat experimentiert und mit Menschen sowie mit Technologie gearbeitet, und konnte so zeigen, wie eine Ressourcenbasierte Wirtschaft funktioniert und wie sie aussieht.

Один автор, Хью Хауэй, экспериментировал с рассказами на сайте Амазон, выпустив один очень короткий рассказ под названием« Шерсть».
Ein Schriftsteller, Hugh Howey, experimentierte mit Kurzgeschichten auf Amazon durch die Veröffentlichung einer sehr kurzen Geschichte namens"Wool.

Я также экспериментировал с Trenbolone- Много, Это была моя перейти к анаболическим и я стал зациклена на нем.
Ich experimentierte auch mit Trenbolon- Viel, Es war mein gehen zu anabolen und ich wurde auf sie fixiert.