Я МОГ на Немецком - Немецкий перевод

• ich könnte
• ich vielleicht
• damit ich
• darf ich
• konnte ich
• ich konnte
• ich kann

Примеры использования Я мог на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я мог.
Ich kann.

Ваше Величество, я мог бы.
Majestät, darf ich.

Я мог бы подвезти Вас?
Darf ich Sie fahren?

Ты умер, чтобы я мог жить.
Du bist gestorben, damit ich lebe.

Я мог ошибиться.
Ich kann mich geirrt haben.

Не достаточно, я мог бы добавить.
Nicht genug, sollte ich vielleicht hinzufügen.

Я мог программировать компьютеры.
Ich kann die Computer programmieren.

Ну, если я мог бы привлечь всеобщее внимание?
Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?

Я мог бы остаться здесь на эту ночь?
Darf ich hier bleiben heute Nacht?

Что-то планируешь, то я мог бы помочь.
Dass wenn du etwas planst, ich vielleicht aushelfen kann.

Вы не отзовете свою гончую, чтобы я мог выйти?
Können Sie den Köter wegrufen, damit ich rauskann?

Я мог видеть себя делать это в 10 лет.
Ich kann mir vorstellen, das in 10 Jahren zu machen.

Держи передатчик поблизости, чтобы я мог вас найти.
Behalte den Sender dicht bei dir, damit ich dich finde.

Я пытался раздобыть столько сколько я мог.
Ich habe versucht, genug zusammenzukratzen, damit ich.

Там будет комиссия. В которую я мог бы попасть.
Es wird einen Ausschuss geben, in dem ich vielleicht sitze.

Я должен был увидеть если… Если бы я мог.
Ich musste nur sehen, ob, äh-- ob ich vielleicht.

За возможные проблемы, которые я мог причинить.
Für irgendwelche Probleme, die ich vielleicht verursacht habe.

Знаешь, чего-то подобного я мог ждать от Тоби, но ты.
Oh, Happy. So was erwarte ich vielleicht von Toby, aber nicht von.

Поэтому я мог показывать ему кое-что, пока он был внутри сканера.
Ich kann ihm Sachen zeigen, während er im Scanner ist.

Пусть все это дерьмо уляжется, чтобы я мог управлять казино.
Lass den Sturm vorüber, und ich kann das Casino leiten.

Так что я мог преувеличить мой интерес к альпинизму, чтобы.
Also habe ich vielleicht mein Interesse am Bergsteigen übertrieben, um.

Ты попросила меня остаться, чтобы я мог это услышать?
Du hast mich hier festgehalten, damit ich das höre?

Я мог это подумать, и это может быть правдой.
Das habe ich vielleicht gedacht und vielleicht ist das sogar wahr.

Если бы ты была просто красивой, я мог бы полюбить другую.
Wärst du nur schön gewesen… hätte ich vielleicht eine andere lieben können.

Я мог слышать его через беруши, 2 подушки, и три таблетки снотворного.
Ich kann es trotz Ohrstöpsel, zwei Kissen und drei Schlaftabletten hören.

Подвинь свою жирную голову, чтобы я мог нормально выстрелить!
Beweg deinen Dickkopf zur Seite, damit ich eine klare Schussbahn bekomme!

Если бы Вы вежливо попросили меня, я мог бы помочь положить Ваш багаж наверх.
Wenn Sie mich nett bitten, verstaue ich vielleicht Ihren Koffer.

Во всем этом грязном городе нет никого, кому я мог бы доверять, понимаешь?
Ich kann in dieser dreckigen Stadt niemandem vertrauen, verstehst du?

Если бы я упал с крыши, Я мог бы сидеть у Ролла.
Wenn ich vom Dach gefallen wär, säße ich vielleicht auch im Rolli.

Это чип, созданный для меня моим отцом чтобы я мог испытывать эмоции.
Das ist der Chip meines Vaters für mich, damit ich Gefühle erfahre.