БЛИЗНЕЦОМ на Чешском - Чешский перевод

• dvojče

Примеры использования Близнецом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вашим близнецом.
Vaše dvojče.

Можешь быть его близнецом.
Mohl bys být jeho dvojče.

Не была близнецом.
Nebyla dvojče.

Может он был злобным близнецом.
Možná, že má zlé dvojče.

Что-нибудь с близнецом" Б"?
Něco na dvojčeti" b"?

Который был моим братом. Близнецом.
Mého bratra, mé dvojče.

Он был моим близнецом.
Byli jsme dvojčata.

Судном- близнецом является Илья Репин.
Její dvojče je Faline.

Что делает меня близнецом" Б.
Což mě dělá dvojčetem B.

Как ты думаешь, Адам был сиамским близнецом?
Co když i Adam byl siamské dvojče?

Опухоль была близнецом Самира.
Nádor bylo Samirovo dvojče.

Он мог быть твоим близнецом.
Mohl by být tvým dvojčetem.

Мэйсон родился с близнецом с синдромом эмболии.
Mason byl narozen s embolickým syndromem dvojčat.

Она могла бы быть твоим близнецом.
Mohla by být tvoje dvojče.

Это сложно быть близнецом Коди.
Těžké je, být Codyho dvojčetem.

Интересно, как это- быть близнецом.
Jaké asi je být dvojčetem?

Или стать сиамским близнецом с Шэрон Стоун сроком на год?
Nebo bys radši byla siamské dvojče s Sharon Stoneovou na rok?

Он был моим братом, фактически моим близнецом.
Byl to můj bratr, vlastně mé dvojče.

Мы создали полностью сформировнные эмбрионы с близнецом Гвинет Пэлтроу и просто засунули их в тебя, чтобы вырастить.
Vytvořili jsme plnohodnotné embrio s dvojčetem Gwyneth Paltrow a teď ho jen strčíme do tebe, aby rostlo.

Поздоровайтесь с Таней и ее младшим близнецом Тиной.
Pozdravte Tanyu a její menší sestru Tinu.

Мы только что говорили с женщиной которая… возможно, была вашим близнецом.
Právě jsem mluvili se ženu, byla jako vaše dvojče.

Я был доктором Дрейком Раморе, братом- близнецом Страйкера.
Byl jsem doktor Drake Ramoray, Strykerovo dvojče.

Я рос со старшим братом и очень вздорной сестрой близнецом.
Já jsem vyrůstal se starším bratrem a velice problematickou sestrou dvojčetem.

Однажды она оставила ночной подгузник на одном из близнецом и на день.
Jednou během dne dala noční plenu jednomu z dvojčat.

Знаю, что химиотерапия в конечном счете заберет твои прекрасные золотые косы, и я хочу стать твоим лысым близнецом.
Vím, že tě chemoterapie připraví o tvoje krásné zlaté vlasy, ale já budu tvoje holohlavé dvojče.

Ты знаешь одно, я была своим сиамским близнецом.
V jednom jsem byla vlastním siamským dvojčetem.

Я принял решение, буду встречаться с обеими притворяясь братом- близнецом".
Rozmyslel jsem si to, budu chodit s oběma a předstírat, že mám bratra dvojče.

Если смотреть на него не приглядываясь, он кажется близнецом Шона.
Když se na něj rychle podíváš, mohl by být Seanovo dvojče.

Он родился в стране Валерии вместе с братом- близнецом.
Narodila se ve městě Grave, v Nizozemí, společně se svým dvojčetem, bratrem Karlem.

Активно заниматься единоборствами начал в раннем детстве вместе с братом- близнецом Руменом.
S úpolovými sporty začínal v 8 letech v Nazrani společně se svým bratrem dvojčetem Chusejnem.