ВЕСНА на Чешском - Чешский перевод

• jaro
• jarní
• vesna
• jara
• vesno

Примеры использования Весна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Весна.
Ahoj Vesno.

Это весна или зима?
Na jaře nebo v zimě?

Скорее бы весна.
Nemohu se dočkat jara.

Весна»« Как это было.
Podzim Jak to bylo.

Это моя мама, а это Весна.
To je moje máma, a to je Vesna.

Весна на Тузлове.
Voženílkové v Temešváru.

Ариэль весна цветовых сочетаний.
Ariel jarní barevné kombinace.

Весна, ты тоже шлюха?
Vesno, ty jsi taky kurva?

Здесь царит вечная весна.
Hojně se zde vyskytuje hlaváček jarní.

Весна в заснеженном окне.
Nekrolog u otevřeného okna.

Приятно… видеть, что наступает весна.
Je… pěkné vidět příchod jara.

Весна также пришла в царство воды.
Jarní také přišel do království vody.

Запрещенные барабанщики- Пражская весна.
Klauni- začátek pražského jara.

Готово Наоми Весна- участник посмотреть!
Dokončit Naomi jarní party podívat!

Была весна. Весну сменило лето.
Bylo to na jaře** a jaro přešlo v léto*.

Это одно из платьев из коллекции весна- лето.
Toto jsou jedny z šatů z nové kolekce JARO/ LÉTO.

Однако Пражская весна 1968 года меняет его жизнь.
Během pražského jara roku 1968 byla jeho kariéra utlumena.

Весна и начало лета стало для Грэйс счастливой порой.
Období jara a raného léta se pro Grace ukázalo jako šťastné.

Корреспондент Белградского телевидения Весна Югович запечатлела эти события.
Tyto události zaznamenala reportérka bělehradské televize Vesna Jugović.

Весна не только классная девчонка, которая приманивает НЛО.
Vesna je nejenom skvělá holka, která umí přivolat UFO.

В 1980 году он стал лауреатом III премии международного конкурса« Пражская весна».
Stal se laureátem Mezinárodní violoncellové soutěže Pražského jara 1980.

Дети, весна 2008го была удивительно хорошим временем для меня.
Děti, na jaře roku 2008 jsem prožíval úspěšné období.

Весна даже едет с нами на Гренадины, не так ли, мой бельчонок?
Vesna dokonce s námi jede do Grenady, že moje malá veverko?

Сладкая весна: рецепт для клубники Павлова- это не просто клубника и сливки!
Sladká jar: Recept na jahody Pavlova není jen jahody a krém!

Весна и лето приносят эпизодические дожди вместе с циклонами.
Na přelomu léta a podzimu přinášejí silné deště také tajfuny.

Безумие Весна Poker это продвижение доступной для всех игроков и TitanPoker.
Spring Poker Madness je podpora k dispozici všem hráčům TitanPoker.

Весна в Михайловске начинается в конце марта и длится около 50 дней.
Zima v Péšávaru začíná zhruba v půlce listopadu a končí koncem března.

Как весна переходит в лето, ваша одежда должна сочетаться.
Jako přechod jara a léta by měla být změna vašeho šatníku plynulá.

Весна Покер Безумие является продвижение доступны для всех игроков TitanPoker.
Spring Poker Madness je podpora k dispozici všem hráčům TitanPoker.

Весна священная- это самая революционная и провокационная симфония века.
Svěcení jara je mimochodem nejrevolučnější a nejpodnětnější symfonie minulého století.