Примеры использования Восточной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он на дне Восточной реки.
Leží na dně East River.
В Восточной Азии около 300 видов.
V jihovýchodní Asii roste asi 34 druhů.
Работал в странах Восточной Европы.
Pracoval poté v zemích západní Evropy.
Доктор восточной медицины из богатой семьи.
Doktor orientální medicíny z bohaté rodiny.
Пегги Роуз… хозяйка магазина пирогов на Восточной Камерон.
Peggy Rose… vlastní obchod s koláči na East Cameron.
Похоже, быть упырем в Восточной Корнуолле довольно невесело.
Nezní to, jako bys chtěl být upír žijící v East Cornwallu.
Зубов зависит от питания индийской, итальянской и Восточной.
Zuby je ovlivněna jídlem indické, italské a orientální.
Голодные бунты произошли в восточной Африке и южной Азии.
V západní Africe a v jižní Asii propukly potravinové nepokoje.
Она находится под ротондой, вход в которую находится на восточной стороне.
Vstup do rotundy je umístěn na západní straně.
Находится в восточной части региона, занимая площадь в 2 297 км².
Rozkládá se v jihovýchodní části státu a má rozlohu 2 739 km².
Широко распространена в Европе, также известна в Восточной Сибири.
Je běžný v celé Evropě, vyskytuje se i na západní Sibiři.
Соответствует центральной и восточной частям префектуры Сидзуока.
Protéká centrální a jihovýchodní částí poloostrova Přední Indie.
В Восточной Чехии сегодня переменная облачность без осадков.
Ve východních Čechách je dnes nejčastěji jasno až polojasno bez srážek.
Единорог остановил движение на Восточной дороге к индийским докам.
A jednorožec prý dneska zastavil na East India Dock Road dopravu.
Гутрум, король Восточной Англии, сейчас сидит в Винтакестере.
Je tu Guthrum, který je králem západní Anglie, a nyní sídlí ve Winchesteru.
Самуэльсон из США, а за ним- Клаус из Восточной Германии.
Tady je Samuelsson ze Spojených států a tady je Klaus z východního Německa.
Вид распространен в восточной Африке, преимущественно в Кении и Танзании.
Vyskytuje se pouze v Africe, a to konkrétně v Tanzanii a jihovýchodní Keni.
На воротах хреново показывают проезд к восточной башне. Проходите.
Na vrátnici většinu lidí špatně nasměrují k East Tower, pojďte dál.
В Центральной и Восточной Европе наиболее распространен подтип 1b.
Ve střední a západní Evropě je nejběžnější klávesový akordeon se standardními basy.
Розовоногая утка родом из Южной и Восточной Австралии.
Náprstník červený( Digitalis purpurea) pochází ze západní a jihozápadní Evropy.
На восточной границе европейского континента: бывшая Республика Зубровка.
Na nejvýchodnější hranici evropského kontinentu leží bývala' republika Zubrowka.
Политические и экономические реформы в Восточной Европе и Латинской Америке» 1991.
Imigrační a integrační politiky v USA, západní Evropě a Česku 2005.
Коробок представляют энергетической концепции традиционной восточной медицины.
Pět obdélníky představují energetické koncepce tradiční orientální medicíny.
Поверни направо, поднимись по восточной лестнице на три пролета и ты дома.
Zahněte doprava, běžte po východních schodech nahoru. Jen tři poschodí a jste doma.
Laxofort детский сироп Зубов зависит от питания индийской,итальянской и Восточной.
Laxofort dětský sirup Zuby je ovlivněna jídlem indické,italské a orientální.
Барби одеваются: Наслаждайтесь восточной культуры Восточный мир очень интересный.
Barbie zdobit: Užijte si orientální kulturu Orientální svět je velmi zajímavý.
Наши зимние ароматы BVLGARI радует нас леди цветочной восточной туалетной водой Jasmin Noir.
Naše zimní vůně BVLGARI nás těší dámám s květinovou orientální toaletou značky Jasmin Noir.
Ее можно найти на небе в восточной части созвездия Тельца, рядом со скоплением Плеяды.
Na obloze se nachází v nejvýchodnější části souhvězdí blízko hranice se souhvězdím Ještěrky.
Срастание восточной и западной частей Германии- одна из важнейших политических целей федерального правительства.
Srůstání Východního a Západního Německa patří k nejdůležitějším politickým cílům spolkové vlády.
Альянс современного комфорта и восточной утонченности, вы будете испытывать чрезвычайные моменты в очаровательном настройки.
Aliance moderním komfortem a orientální upřesnění, zažijete mimořádné chvíle v okouzlujícím prostředí.
Результатов: 1335, Время: 0.074
S

Синонимы к слову Восточной

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский