Примеры использования Восточном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Война на Восточном фронте.
Válka na západní frontě.
Как много леди живут в Восточном море?
Kolik lady je jenom v East Blue?
Я живу в Восточном Кливленде.
Bydlím v East Clevendu.
Убранство выдержано в восточном стиле.
Pořad byl laděn v orientálním stylu.
Ты жила в Восточном Риверсайде?
Bydlela jsi v East Riverside?
Фрайс вынес стену в восточном крыле.
Fries se proboural do východního křídla.
Он бизнесмен в Восточном Кливленде, Огайо.
Je to obchodník z východního Clevelandu z Ohia.
Она перешла в кабинет в восточном крыле.
Přestěhovali jsme ji do východního křídla.
Начинается на восточном склоне горы Оссой.
Pramení na východních výběžcích pohoří Čerského.
Его отец был зубным врачом, в восточном Сейнт- Луисе.
Jeho otec byl zubař v East St. Louis.
Расположен на восточном склоне Западных Гхатов.
Pramení na východních svazích Západního Ghátu.
Не верится, что мы в Восточном Чатсвине.
Nemůžu uvěřit, že jsme v East Chatswinu.
На восточном берегу пришвартован корабль Аргуса.
Ve východních docích je zásobovací loď Argusu.
Протекает в Восточном Саяне.
Pramení ve Východních Sajanech.
Я остерегался… зимних холодов на Восточном побережье.
Těšil jsem se… na chlad zimy východního pobřeží.
Коммуна расположена на восточном берегу эстуария реки Трие.
Obec se nachází na západním břehu ústí řeky Trieux.
Похоже парень которого они взяли в восточном лагере.
To zní jako chlap, kterého vzali do východního kempu.
Я снял коттедж в Восточном Хэмптоне.
Pronajal jsem si domek v East Hamptonu.
Я сузила место до радиуса в 15 кварталов восточном Ванкувере.
Zúžila jsem to na patnáct bloků v East Vancouveru.
В Восточном Чикаго вы в полной безопасности. Приезжайте, когда захотите.
V East Chicagu máte kdykoli bezpečný přístav.
Родители Дейва умерли, а моя семья на восточном побережье.
Daveovi rodiče zemřeli, moje rodina žije na západním pobřeží.
Он нашли его лицом вниз в Восточном Ривер Парке- многократная колотая рана.
Našli ho ležet v parku East River. Několik bodných ran.
Ацтекские чайки обитают обычно на восточном берегу США.
Tito ptáci žijí celoročně pouze na severovýchodním pobřeží Ameriky.
У твоего друга, сенатора Бракер, есть предвыборный штаб в Восточном ЛА.
Tvoje kamarádka, senátorka Bruckerová, má v západním LA svou volební kancelář.
Васан- историческая область на восточном берегу реки Иордан.
Tento článek je o historickém regionu na Západním břehu Jordánu.
Слушайте, нелегальная активность будет в восточном коридоре.
Poslouchejte, veškeré nezákonné aktivity se odehrávají u západní chodby.
Ваш отец прервал свои молитвы в восточном дворце и едет к нам.
Tvůj otec přerušil svou pouť v Orientálním paláci, aby se s námi mohl sejít.
Она свежая только на восточном побережье, а поскольку устрицы не могут прийти к нам.
Čerstvé jsou jen na západním pobřeží, a když nepůjdou ústřice k nám.
Ее мать связалась с полицией из 92 участка в Восточном Кливленде.
Její matka ohlásila únos policii na 92. okrsku v East Clevelandu.
У твоего брата были нормальные друзья в восточном Иерусалиме, не уголовники.
Tvůj bratr má opravdové přátele, z východního Jeruzaléma, ne jako tragédi z Beit Sahouru.
Результатов: 528, Время: 0.0781
S

Синонимы к слову Восточном

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский