ВЫБРОСИЛ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
vyhodil
уволил
выбросил
выгнал
выкинул
вышвырнул
бросил
взорвал
zahodil
выбросил
бросил
выкинул
отказался
избавился
odhodil
бросил
выбросил
отбросил
избавился
vyházel
vystrčil
высунул
он вытолкнул
выбросил
pohodil

Примеры использования Выбросил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он выбросил ее!
On ho zahodil!
Кто-то выбросил.
Někdo tu pohodil.
Я выбросил то письмо.
Já jsem ten dopis zahodil.
А потом выбросил ее тело.
A pak odhodil její tělo.
Выбросил девку из машины.
Vystrčil ženskou z auta.
Томми выбросил свой телефон.
Tommy zahodil svůj telefon.
Вот почему я выбросил список.
Proto jsem ten seznam zahodil.
Мило выбросил всю нашу еду!
Meelo zahodil všechno naše jídlo!
Наверное, убийца выбросил его в море.
Vrah ho asi zahodil do moře.
Ему дали все, а он это выбросил.
Bylo mu dáno vše a on to zahodil.
Кто выбросил мои радужные перчатки?
Kdo vyhodil mé duhové rukavice?
Похоже, кто-то выбросил тело за борт.
Jakoby tudy někdo vyhazoval tělo.
Выбросил жену из окна, задушил малыша.
Vyhodil manželku z okna, uškrtil dítě.
Возможно, убийца выбросил его неподалеку.
Možná ji vrah odhodil v okolí.
Убийца выбросил тело и рванул в сторону дороги.
Vrah odhodil tělo a pak vyrazil zpátky na cestu.
Три года, и Бог дал жизнь тому, кто выбросил ее.
Tři roky, a Bůh dá život někomu, kdo ho odhodil.
Я должен знать, кто выбросил тебя из машины, Дениз.
Musím vědět, kdo vás vystrčil z toho auta, Denise.
Помню, Хантер нашел все мои отмычки и выбросил их.
Pamatuju, jak Hunter našel moje šperháky a vyhodil je.
Ты сказал нам, что выбросил их несколько месяцев назад.
Řekl jsi nám, že jsi je před několika měsíci vyhodil.
Ей стыдно приходить потому, что ты ее" выебал и выбросил", а?
Stydí se tu teď ukázat, načal a odhodil, že?
Ты бы его высосал, затем выбросил как куриную кость.
Vycucnul bys ho a pak odhodil jako starou ohlodanou kost.
Стрелок опустошил обойму прежде чем выбросил.
Střelec si udělal čas, aby vyprázdnil zásobník, než zbraň odhodil.
Где Коннор закончил меня… когда меня выбросил твой брат.
Na místě, kde mě Connor dokončil, když mě váš bratr zahodil.
Наверняка его выбросил какой-то идиот, которому дела нет до рабочего класса.
Nepochybně to vyhodil nějakej blb, kterej neměl čas na dělníky.
Утверждает что Кольер его разорил и потом выбросил из Центра.
Tvrdí, že Collier ho připravil o peníze a potom vyhodil z centra.
Поехал в больницу для цветных выбросил его там и погудел.
Odvezl ho do nemocnice pro barevné, vyhodil ho před vchod a zatroubil.
Убийца снял на камеру Джареда Касса, молящего о пощаде,а потом выбросил телефон.
Vrah natočil Jareda Casse jak škemrá o život,potom telefon zahodil.
Пару недель назад мы обвинил парня в том, что он выбросил кого-то из окна.
Před pár týdny jsi ho obvinil, že někoho vyhodil z okna.
Я пытался вычислить местоположение его телефона. Он либо заблокировал его, либо выбросил.
Zkusil jsem zaměřit jeho mobil, ale buď ho rozbil, nebo zahodil.
Она сейчас очень сердита на отца потому что он хомяка выбросил вчера вечером.
Zrovna je velmi rozzlobená na svého otce, protože jí včera večer vyhodil křečka.
Результатов: 230, Время: 0.4279

Выбросил на разных языках мира

S

Синонимы к слову Выбросил

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский