WARF на Русском - Русский перевод

• бросил
• выбросил
• выкинул
• кинул
• швырнул
• выгнал
• отбросили
• сбросил
• обвинил
• вышвырнул
• вверг
• столкнул
• метнула
• забросил
• сбрасывал
• скинул
• повергло

Примеры использования Warf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er warf mich aus dem Club.
Он выкинул меня из клуба.

Der Manager warf uns raus.
Управляющий выгнал нас на улицу.

Ich warf ihn aus dem Fenster.
Я выбросил его в окно.

Der Vince, der mich durch diese Tür warf… das war nicht er.
Винс, который швырнул меня за дверь, не был Винсом.

Er warf das Buch ins Feuer.
Он швырнул книгу в огонь.

Ich nahm einen großen Stein und warf nach ihm.
Когда он бросился на меня, я схватил большой камень и кинул в него.

Tom warf Maria aus dem Haus.
Том выгнал Мэри из дома.

Ich bückte mich, ergriff die Sichel und warf sie, so weit ich konnte.
Я схватил ее косу и кинул так далеко, как смог.

Warf seine Ware in den Gully.
Сбросил свой пакет в канаву.

Mein Vater warf dich doch raus.
Что тебя выкинул мой отец.

Warf seine Frau aus dem Fenster und erwürgte das Kind.
Выбросил жену из окна, задушил малыша.

Jemand warf eine Flasche nach mir.
Кто-то кинул в меня бутылку.

Er warf alle meine Junk-Food.
Он выкинул всю мою вредную еду.

Dieser hier warf einen Kerl durch ein Fenster.
Этот выбросил парня в окно.

Er warf seine Freundin von einem Balkon aus dem 13 Stockwerk.
Он выбросил свою девушку с 13 этажа.

Also, warum warf er Sie aus der Gruppe?
Так почему он выгнал тебя из группы?

Er warf Big Steve durchs Fenster.
Он выкинул в окно большого Стива.

Und jemand warf einen Stein durch mein Fenster.
А несколько ночей назад, кто-то швырнул камень в мое окно.

Er warf seine Zigarette raus, als er vorn einstieg, und ich kletterte hinten rein.
Затем он выбросил сигарету и сел вперед, а я сел сзади.

Tom warf die alten Zeitungen weg.
Том выкинул старые газеты.

Ich warf einen Kerl aus einem Fenster.
Я вышвырнул его в окно.

Ich warf seine Anlage aus dem Fenster.
Я выкинул его стерео из окна….

Er warf mich die Treppe runter, Sir.
Сэр, он сбросил меня по ступенькам.

Er warf Johann ungefähr hier über Bord.
Он выкинул Йоханна за борт здесь.

Tom warf Marias Fahrrad aus dem Fenster.
Том выбросил велосипед Мэри в окно.

Ich warf sie zurück über den Zaun des Weißen Hauses.
Я кинул ее за забор Белого Дома.

Tom warf das Apfelgehäuse in den Mülleimer.
Том выбросил яблочный огрызок в мусорный бак.

Tom warf das Apfelgehäuse in den Mülleimer.
Том выбросил сердцевину яблока в мусорный бак.

Er warf einen Gabelstapler nach uns, als wäre es ein Softball!
Он швырнул вилочный погрузчик, как теннисный мячик!

Ich warf Miller etwas zu, das Wynonnas Schwester gehörte.
М: Я кинул Миллеру то, что принадлежало сестре Вайнонны.