ГРАБИТЕЛИ на Чешском - Чешский перевод

• zloději
• lupiči
• loupeže
• vykradači
• zlodějíčci
• vykrádači

Примеры использования Грабители на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это грабители?
To jsou zloději?

Грабители могил!
Vykradači hrobů!

Мы теперь грабители?
To jsme teď lupiči?

Грабители взяли его.
Vzali si ho ti zloději.

Видимо, наши грабители.
Naši lupiči, zjevně.

Грабители на каждом углу.
Na každém rohu lupiči.

В смысле, вы- настоящие грабители.
Myslím, vy jste dálníční zloději.

Эти грабители были ужасны.
Ty loupeže byly hrozné.

Только потому, что грабители замешаны.
Jenom proto, že loupeže zahrnovaly.

Мы грабители или вандалы?
Jsme zloději nebo vandalové?

Похоже наши грабители еще и убийцы.
Zdá se, že naši zlodějíčci jsou i vrazi.

Грабители могил в секторе 7 I.
Vykrádači hrobů na 7 I.

Рэндалл Гаррет« Грабители золотой империи».
Randall Garrett" Vykrádači zlaté říše.

Это всего лишь родители Минди, а не грабители.
To jsou Mindyini rodiče a ne zloději.

Может, наши грабители могил смогут опознать его.
Možná, že ho poznají naši vykradači hrobů.

Может, кусок сумки, которую несли грабители?
Možná kousek tašky, kterou lupiči nesli?

Дважды грабители в моей платить разграбили ее дом.
Dvakrát zloději v mém platit vyplenili její dům.

Охотники и вампиры, копы и грабители, честная битва.
Lovci a upíři, policajti a zloději Férový boj.

Да, грабители, похоже, действовали со знанием места.
Ano, zdá se, že ty loupeže provedli s předchozí znalostí.

Это как в кино, когда грабители совершают последнюю кражу♪.
Jako ve filmech kdy lupiči dělají svou poslední loupež.

Тупые грабители со своими пушками, и разборками- вечеринками.
Blbí lupiči se svými bouchačkami a oslavnými večírky.

Оперативники установили, что грабители точно знали, что ищут?
První svědci naznačovali, že lupiči přesně věděli, po čem jdou?

Грабители могил продают дешевую версию Зидрата на черном рынке.
Vykradači hrobů prodávají na černém trhu levnou verzi Zydratu.

Трудно доказать, что было украдено, когда грабители взорвались.
Těžko dokážou, že vůbec něco ukradli, když se zloději odpálili.

Именно поэтому мотоциклисты должны надевать шлем, даже если они грабители.
Asi proto mají cyklisti nosit helmy, i když jsou to lupiči.

Стукачи стучат, грабители грабят, убийцы убивают, любовники любят.
Informátoři informují, lupiči loupí, vrahové vraždí, milenci milují.

И грабители тоже были без понятия. Потому, что Чарли Соллерс только продавал наркоту.
Ani zlodějíčci by se nechytali, protože Charlie Sollers jenom prodával herák.

Я склонен полагать, что грабители были вооружены пистолетами FEG PA- 63.
Došel jsem k závěru, že zloději byli ozbrojeni zbraněmi FEG PA-63.

Я отправилась со своим слугой к дальним родственникам во Францию, но на нас напали грабители.
Cestovala jsem se sluhou ke vzdáleným příbuzným ve Francii. Přepadli nás lupiči.

До того, как" грабители" не выбили стекло и стащили нижнее белье Лили.
Než ho vykopli" zloději" a ukradli všechno Lilyino spodní prádlo.